1 我又看見在天上有異象,大而且奇,就是七位天使掌管末了的七災,因為上帝的大怒在這七災中發盡了。
2 我看見彷彿有玻璃海,其中有火攙雜。又看見那些勝了獸和獸的像並牠名字數目的人,都站在玻璃海上,拿着上帝的琴,
3 唱上帝僕人摩西的歌和羔羊的歌,說: 主上帝-全能者啊, 你的作為大哉!奇哉! 萬世之王啊, 你的道途義哉!誠哉!
4 主啊,誰敢不敬畏你, 不將榮耀歸與你的名呢? 因為獨有你是聖的。 萬民都要來在你面前敬拜, 因你公義的作為已經顯出來了。
5 此後,我看見在天上那存法櫃的殿開了。
6 那掌管七災的七位天使從殿中出來,穿着潔白光明的細麻衣,胸間束着金帶。
7 四活物中有一個把盛滿了活到永永遠遠之上帝大怒的七個金碗給了那七位天使。
8 因上帝的榮耀和能力,殿中充滿了煙。於是沒有人能以進殿,直等到那七位天使[所降]的七災完畢了。
賈米森、福塞特與布朗
啟示錄 第 15 章注釋
聖約翰神學家的啟示錄
A. R. 福塞特注釋
第 15 章
啟 15:1-8. 最後七碗災難:勝過獸者的歌頌。
1. 七個末了的災難——希臘文是「七個災難,這些是末了的」。
就滿了——原文是「已完成」或「已成就」:這是預言性的過去式,指未來,因為在神看來,未來如同過去,祂的話語必然成就。本節是接下來異象的總結:天使們直到 啟 15:7 才實際領受碗;但在這裡,啟 15:1,他們被預先提及為已擁有這些碗。這些災難之後,直到主在審判中降臨,就沒有更多的災難了。巴比倫的毀滅(啟 18:2)是最後的:然後在 啟 19:11-16 祂顯現。
2. 玻璃海——對應於地上聖殿施恩座前,為祭司潔淨用的銅海或大銅盆;預表所有被立為神的君王和祭司之人所受的水洗和聖靈的洗禮。
攙雜著火——對應於地上火的洗禮,即烈火的試煉,以及聖靈的洗禮,基督的子民經歷這些是為了潔淨他們,如同金子在爐中煉去渣滓。
那些勝過——希臘文是「那些(從與獸的衝突中)出來的——征服者」。
勝過牠名字的數目——A、B、C、拉丁通行本、敘利亞譯本和科普特譯本省略了英文譯本中的「勝過牠的印記」一詞。事實上,印記就是牠名字的數目,忠信者拒絕接受,因此勝過了它。
站在玻璃海上——阿爾福德(ALFORD)和德伯格(DE BURGH)解釋為「在海(岸)上」:在海邊。因此,介詞希臘文「epi」(ἐπὶ),與受格連用,表示「在……處」,如 啟 3:20。它具有豐富的含義:「站著」表示靜止,希臘文「epi」(ἐπὶ)與受格連用表示「朝向」的動作。因此,其含義是:來到海邊,現在站在那裡。在 太 14:26,基督在海上行走,希臘文最古老的抄本用的是屬格,而非此處的受格。這裡暗示以色列人在紅海邊站立,他們已勝利地穿過紅海,主已在海中毀滅了埃及的敵人(敵基督的預表)。摩西和以色列人的凱歌(出 15:1)在聖徒的「摩西和羔羊的歌」(啟 15:3)中得到了對型(預表應驗)。然而,英文譯本與良好的希臘文用法一致,其含義將是:正如海預表獸從中興起的動盪狀態,這狀態在未來蒙福的世界中將不再存在(啟 21:1),所以得勝的聖徒站在其上,將它踩在腳下(如同婦人將月亮踩在腳下,參見 啟 12:1 的 JFB 注釋);但它現在不再是會使腳下沉的詭詐之海,而是像玻璃一樣堅固,如同在基督腳下一般,聖徒現在分享祂的勝利和權能。這代表了在看似不穩定中堅定不移的立足點。他們不僅能像得勝的以色列人在紅海邊那樣站立,像約翰站在海邊沙灘上那樣,而且能站在海本身上,現在海是堅固的,像玻璃一樣反射著他們的榮耀,他們過去的衝突為他們現在的勝利增添了更明亮的光輝。他們的回顧所經歷的危險,使他們的幸福感倍增。因此,這與 啟 7:14, 15 相符。
神的琴——在這些天上的貞潔者手中,遠遠超越米利暗和以色列婦女的鈴鼓。
3. 摩西……和……羔羊的歌——羔羊的新約之歌(即羔羊將引導的歌,因為祂是「我們救恩的元帥」,正如摩西是以色列人的領袖一樣,那些藉著祂得勝的人 [羅 8:37] 將加入這歌,啟 12:11)是對應於摩西和以色列人在紅海邊的舊約凱歌(出 15:1-21)的對型(預表應驗)。舊約和新約的教會在本質上,在衝突和勝利中是一體的。這兩者在此短語中似乎結合在一起,如同在二十四位長老中一樣。同樣,賽 12:1-6 預言了在第二次對型(預表應驗)出埃及和在埃及海邊得救之後,蒙贖者(以色列人居首)的歌。在雲柱下穿過紅海是以色列人的洗禮,信徒在試煉中的洗禮與之相應。蒙揀選者在經歷試煉(特別是來自獸的試煉)之後,將在忿怒之碗傾倒在獸和牠的國度之前被提。因此,挪亞和他的家人在洪水之前被帶離了注定毀滅的世界;羅得在所多瑪毀滅之前被帶離;基督徒在耶路撒冷毀滅之前,藉著神的特別護理(Providence)干預,逃到了佩拉。正如雲柱和火柱介於以色列人和埃及敵人之間,使以色列人安全地登陸對岸,然後埃及人被毀滅;同樣,主帶著雲彩和火焰降臨,將首先「在雲中被提到空中與祂相遇」,然後用火毀滅敵人。羔羊在盛大的會眾中引導歌頌,尊崇父神。這就是 啟 14:3 中提到的「新歌」。歌唱的得勝者是來自以色列的十四萬四千人,「初熟的果子」,以及外邦人的「大收割」。
神的僕人——(出 14:31;民 12:7;書 22:5)。羔羊更甚:祂是子。
你的作為大哉,奇哉,等等——摩西最後之歌的一部分(申 32:3, 4)。為神的公義辯護,使祂得榮耀,是神行事為人的宏偉目的。因此,祂的僕人在他們的讚美中一再強調這一點(啟 16:7;19:2;箴 16:4;耶 10:10;但 4:37)。尤其是在審判時(詩 50:1-6;145:17)。
聖徒——沒有手稿支持這個詞。A、B、科普特譯本和居普良(CYPRIAN)讀作「列國的」。C 讀作「諸世代的」,拉丁通行本和敘利亞譯本亦然。主與地爭論的關鍵點是,祂,還是撒旦的僕役——獸,是「列國的君王」;在此,在審判降臨獸的國度之前,被改變形像的聖徒稱頌祂為「列國的君王」(結 21:27)。
4. 誰不——希臘文是「誰能不敬畏你呢?」比較摩西的歌,出 15:14-16,論到神的審判使敵人產生懼怕。
你——敘利亞譯本如此。但 A、B、C、拉丁通行本和居普良(CYPRIAN)則省略了「你」。
萬國都要來——暗示 詩 22:27-31;比較 賽 66:23;耶 16:19。因此,萬國的歸信將在基督降臨之時,而非在此之前;而首要的動機將是基督顯明的審判,預備萬心接受基督的恩典(Grace)。祂將藉著祂的同在成就我們在祂缺席時徒勞嘗試成就的事。目前福音的傳揚正在召聚蒙揀選的餘民;同時,「不法的奧秘」正在運行,最終將達到高潮;那時,在世代(希臘文,太 13:39, 40)末了的收割時,審判將降臨在背道者身上,那時稗子將從地上清除,從此以後,地就成為彌賽亞的國度。背道者聯盟反對基督,當他們被可怕的審判推翻時,這在神掌管一切的護理(Providence)中,反而成為預備那些未加入敵基督聯盟的國家歸順祂的手段。
判斷——希臘文是「公義」。
是——原文是「曾是」:預言性的過去式,指即將發生的未來。
5. 參 啟 11:19;比較 啟 16:17。「見證的帳幕」在此處恰當地出現,因為神將藉著對祂敵人的審判為祂的子民伸冤,這將被闡明。我們需要瞥見聖所內部,才能「理解」神公義作為的秘密源泉和目的。
看哪——A、B、C、敘利亞譯本和安德烈(ANDREAS)省略了這個詞。它僅由拉丁通行本、科普特譯本和普里馬修斯(PRIMASIUS)支持,但沒有手稿支持。
6. 穿著——B 讀作「穿著」。但 A 和 C,以及拉丁通行本讀作「一塊石頭」。根據「難讀的經文最不可能被竄改」的原則,我們應該讀作「一塊純淨的石頭」(A、B、C 和安德烈(ANDREAS)省略了「和」),「閃耀的」(希臘文如此):可能是鑽石。與英文譯本比較 徒 1:10;10:30。
金帶——在這方面與主相似(啟 1:13)。
7. 四活物中——希臘文是「活物」。活物之一將碗遞給天使,這暗示了教會作為媒介,向天使顯明救贖榮耀的事奉(弗 3:10)。
碗——「盆」;一種寬而淺的杯或盆。碗上部寬闊,會使內容物一次性傾瀉而出,暗示災禍的壓倒性突然性。
盛滿了……忿怒——盛滿香氣,即聖徒香氣繚繞的禱告之碗,與這些碗形成了多麼甜美的對比!
8. 殿……充滿——(賽 6:4);比較 出 40:34;代下 5:14,關於地上的聖殿,這就是它的對型(預表應驗)。
神的榮耀和……權能——那時完全顯明。
沒有人能進入……殿——因為在這些審判執行期間,神以祂顯明的榮耀和權能同在。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網