1 那時,門徒增多,有說希臘話的猶太人向希伯來人發怨言,因為在天天的供給上忽略了他們的寡婦。
2 十二使徒叫眾門徒來,對他們說:「我們撇下上帝的道去管理飯食,原是不合宜的。
3 所以弟兄們,當從你們中間選出七個有好名聲、被[聖]靈充滿、智慧充足的人,我們就派他們管理這事。
4 但我們要專心以祈禱、傳道為事。」
5 大眾都喜悅這話,就揀選了司提反,乃是大有信心、聖靈充滿的人,又揀選腓利、伯羅哥羅、尼迦挪、提門、巴米拿,並進[猶太]教的安提阿人尼哥拉,
6 叫他們站在使徒面前。使徒禱告了,就按手在他們頭上。
7 上帝的道興旺起來;在耶路撒冷門徒數目加增的甚多,也有許多祭司信從了這道。
8 司提反滿得恩惠、能力,在民間行了大奇事和神蹟。
9 當時有稱利百地拿會堂的幾個人,並有古利奈、亞歷山大、基利家、亞細亞各處會堂的幾個人,都起來和司提反辯論。
10 司提反是以智慧和[聖]靈說話,眾人敵擋不住,
11 就買出人來說:「我們聽見他說謗讟摩西和上帝的話。」
12 他們又聳動了百姓、長老,並文士,就忽然來捉拿他,把他帶到公會去,
13 設下假見證,說:「這個人說話,不住地糟踐聖所和律法。
14 我們曾聽見他說,這拿撒勒人耶穌要毀壞此地,也要改變摩西所交給我們的規條。」
15 在公會裏坐着的人都定睛看他,見他的面貌,好像天使的面貌。
賈米森、福塞特、布朗
使徒行傳 第 6 章 注釋
使徒行傳
大衛・布朗 注釋
第 6 章
1. 希臘化的猶太人——指說希臘語的猶太人,多數出生於各省份。
希伯來人——指那些出生於巴勒斯坦、使用母語的猶太人,他們習慣輕視「希臘化的猶太人」,視其為次等階級。
被忽略了——被使徒們所僱用的人「忽略了」,這些人很可能屬於希伯來人階級,因為他們人數最多。這個抱怨很可能是有根據的,儘管我們不能懷疑分配者有故意的偏袒。「這實際上只是一種愛的競爭,每一方都希望自己的窮人能得到最好的照顧」[奧爾豪森 (OLSHAUSEN)]。
每日的供給——每日的施捨或食物分配,很可能是後者。
2-4. 眾門徒——指門徒的整體。
不合宜——這個詞表達了不滿;意思是「我們不能接受」。
放下神的道——指我們的時間和注意力從講道中被分散;由此可見,他們認為講道是他們首要的職責。
管理飯食——監督食物的分配。
3. 你們中間選出——即「眾門徒」從你們自己中間選出。
七個有好名聲的人——指有良好聲譽的人(徒 10:22;提前 3:7)。
被聖靈充滿——並非指充滿行神蹟的恩賜,因為這對於所要求的職責並非資格,而是指屬靈的恩賜(儘管其中兩人確實擁有行神蹟的能力)。
智慧——指判斷力、處理實際事務的能力。
我們就派他們——因為選舉權歸於基督徒會眾,但任命權則屬於使徒,作為屬靈的統治者。
4. 我們要專心以祈禱——公開的祈禱,與講道一同作為他們重要的工作。
5. 司提反,等等——由於這個和接下來的名字都是希臘文,很可能他們都屬於「希臘化的猶太人」階級,這將有效地恢復彼此的信任。
6. 禱告了,就按手在他們頭上——前者宣告所有職務恩賜都源自教會榮耀的元首,後者象徵透過公認的管道將這些恩賜傳達給被選的職事。
7. 神的道興旺起來……在耶路撒冷門徒數目加增的甚多——這母會所展現的美好精神,帶來了興盛的成果。
也有許多祭司信從了這道——這是福音最輝煌的勝利,其和平的興盛此刻達到了頂峰。在司提反的教導和審判清楚表明祭司的利益無法與福音並存之後,此類祭司的歸信確實變得非常罕見。請注意:(1) 即使在主耶穌最愛主、最忠心的跟隨者之間,誤解也可能輕易產生;但 (2) 在誠實的意圖、愛和智慧主導之下,這些誤解可以多麼迅速有效地得到解決;(3) 被抱怨的群體提供了一個多麼美好的榜樣,他們雖然是多數,卻從抱怨的少數人中選出了新的職事!(4) 使徒們在此展現出他們對權力慾望的超越,他們不僅放棄了對基督徒群體中世俗事務的直接監督,而且將選擇這些受託者的權利交給了全體門徒!(5) 使徒們起初給予教會的正式組織是多麼少,當出現需要更多組織的緊急情況時,解決方案是多麼完全地由事情的合理性所啟發!(6) 儘管這裡沒有明確稱這些新的職事為執事,但普遍認為這是教會中執事職分的首次設立;這種權宜之計的成功確保了其永久性,而「執事職分」的資格則在使徒書信中緊隨「監督」的資格之後列出(提前 3:8-13)。
8. 司提反——前面的敘述似乎只是接下來內容的引言。
滿有信心——更確切地說,是「滿有恩典」,這是最佳手稿的讀法。
9, 10. 自由民的會堂——指猶太自由民;被釋放的羅馬俘虜,或其子女,被羅馬驅逐(如約瑟夫和塔西佗所載),現居耶路撒冷。
古利奈人——指利比亞古利奈的猶太人,位於非洲海岸。
基利家的人——其中可能包括大數的掃羅(徒 7:58;21:39)。
亞細亞的人——(參閱 JFB 徒 16:6 的注釋)。
10. 抵擋不住他所講的智慧和聖靈——他所說的話,以及他講話時所帶有的能力,都同樣令人無法抗拒。
11-14. 說褻瀆摩西的話——無疑是指整個摩西體系即將消失。
又褻瀆神——這必定是指他為基督所宣稱的至高尊嚴和權柄,作為那個即將迅速取代舊約的新時代的元首(比較徒 7:56, 59, 60)。
15. 他的面貌好像天使的面貌——超自然的榮光閃耀,向所有看見他面容的人證明他內心靈魂的神聖平靜。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網