賈米森-福塞特-布朗(JFB)聖經注釋|路加福音 第二十一章

Jamieson, Fausset & Brown Commentary
第二十一章

合和本 路加福音 第21章

1 耶穌抬頭觀看,見財主把捐項投在庫裏,

2 又見一個窮寡婦投了兩個小錢,

3 就說:「我實在告訴你們,這窮寡婦所投的比眾人還多;

4 因為眾人都是自己有餘,拿出來投在捐項裏,但這寡婦是自己不足,把她一切養生的都投上了。」

5 有人談論聖殿是用美石和供物妝飾的;

6 耶穌就說:「論到你們所看見的這一切,將來日子到了,在這裏沒有一塊石頭留在石頭上,不被拆毀了。」

7 他們問他說:「夫子!甚麼時候有這事呢?這事將到的時候有甚麼預兆呢?」

8 耶穌說:「你們要謹慎,不要受迷惑;因為將來有好些人冒我的名來,說:『我是[基督]』,又說:『時候近了』,你們不要跟從他們!

9 你們聽見打仗和擾亂的事,不要驚惶;因為這些事必須先有,只是末期不能立時就到。」

10 當時,耶穌對他們說:「民要攻打民,國要攻打國;

11 地要大大震動,多處必有饑荒、瘟疫,又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現。

12 但這一切的事以先,人要下手拿住你們,逼迫你們,把你們交給會堂,並且收在監裏,又為我的名拉你們到君王諸侯面前。

13 但這些事終必為你們的見證。

14 所以,你們當立定心意,不要預先思想怎樣分訴;

15 因為我必賜你們口才、智慧,是你們一切敵人所敵不住、駁不倒的。

16 連你們的父母、弟兄、親族、朋友也要把你們交官;你們也有被他們害死的。

17 你們要為我的名被眾人恨惡,

18 然而,你們連一根頭髮也必不損壞。

19 你們常存忍耐,就必保全靈魂。」

20 「你們看見耶路撒冷被兵圍困,就可知道它成荒場的日子近了。

21 那時,在猶太的應當逃到山上;在城裏的應當出來;在鄉下的不要進城;

22 因為這是報應的日子,使[經上]所寫的都得應驗。

23 當那些日子,懷孕的和奶孩子的有禍了!因為將有大災難降在這地方,也有震怒臨到這百姓。

24 他們要倒在刀下,又被擄到各國去。耶路撒冷要被外邦人踐踏,直到外邦人的日期滿了。」

25 「日、月、星辰要顯出異兆,地上的邦國也有困苦;因海中波浪的響聲,就慌慌不定。

26 天勢都要震動,人想起那將要臨到世界的事,就都嚇得魂不附體。

27 那時,他們要看見人子有能力,有大榮耀駕雲降臨。

28 一有這些事,你們就當挺身昂首,因為你們得贖的日子近了。」

29 耶穌又設比喻對他們說:「你們看無花果樹和各樣的樹;它發芽的時候,你們一看見,自然曉得夏天近了。

31 這樣,你們看見這些事漸漸地成就,也該曉得上帝的國近了。

32 我實在告訴你們,這世代還沒有過去,這些事都要成就。

33 天地要廢去,我的話卻不能廢去。」

34 「你們要謹慎,恐怕因貪食、醉酒,並今生的思慮累住你們的心,那日子就如同網羅忽然臨到你們;

35 因為那日子要[這樣]臨到全地上一切居住的人。

36 你們要時時警醒,常常祈求,使你們能逃避這一切要來的事,得以站立在人子面前。」

37 耶穌每日在殿裏教訓人,每夜出城在一座山,名叫橄欖山住宿。

38 眾百姓清早上[聖]殿,到耶穌那裏,要聽他講道。

JFB 聖經注釋|路加福音 第 21 章

賈米森、福塞特、布朗
路加福音 第 21 章注釋

路加福音
大衛・布朗注釋
第 21 章

Luk 21:1-4 . 寡婦的兩個小錢。
1. 抬頭看——祂「對著銀庫坐下」(Mar 12:41),可能是為了休息,因為祂在聖殿院子裡教導時,曾長時間站立(Mar 11:27),「抬頭看見」——就像撒該的例子一樣,並非完全偶然。

富人,等等——Mar 12:41 說「眾人把錢投進銀庫,許多富人投進許多錢」;也就是說,投進聖殿院子裡放置的箱子,用來收取百姓為維護聖殿所獻的奉獻(2Ki 12:9 Jhn 8:20)。
2. 兩個小錢——「就是一個大錢」(Mar 12:42),最小的猶太硬幣。「她本可以留一個」([BENGEL])。
3. 祂說——「對祂的門徒說」,祂「叫他們過來」(Mar 12:43),從中教導一個重要的未來功課。

比所有……更多——按她的能力比例,這是神的標準(2Cr 8:12)。
4. 從他們的豐裕中——他們的餘裕;他們「有多餘的」,或超出他們所需的部分。

從她的貧乏中——或「缺乏」(Mar 12:44)——她的不足,少於她自己所需的部分,「她所有的一切生活費」。馬可(Mar 12:44)更強調地說,「她所有的一切——她全部的生計」。注:(1) 就像聖殿奉獻至今仍為基督在國內外的服事所需,所以現在「俯視」,如同當時「仰視」,祂「看見」誰「投進」了,以及投進了多少。(2) 基督衡量值得稱讚的奉獻標準,不是我們的餘裕,而是我們的不足——不是那些永遠不會被錯過的東西,而是那些讓我們付出真正犧牲的東西,並且與犧牲的相對數量成正比。(參見 2Cr 8:1-3。)

Luk 21:5-38 . 基督預言耶路撒冷的毀滅,並警告要為祂的第二次降臨做準備,這預言是由此引發的——祂在最後一週的日夜。

5-7. (參見 Mat 24:1-3 的 JFB 注釋。)
8. 時候——指國度完全榮耀的時候。

不要……跟隨他們——「我不會那麼快就來」(2Th 2:1, 2)[STIER]。

9-11. 不要驚慌——(參見 Luk 21:19 Isa 8:11-14)。

結局不是立刻就到——或「不是馬上」,「還沒有」(Mat 24:6 Mar 13:7):也就是說,「在一切結束之前,還會有更糟的事情發生。」

10. 民要攻打民,等等——馬太和馬可(Mat 24:8 Mar 13:8)補充說,「這一切都是災難的起頭」,或生產之苦,重大的災難常被比作此(Jer 4:31 等)。

12. 被帶到……面前——使徒行傳證實了這一切。
13. 作為見證——一個作見證的機會。
18. 連一根頭髮也必不損壞——祂剛才說(Luk 21:16)他們將被處死;這表明這個寶貴的應許遠遠超越了免受身體傷害,並為正確解釋詩篇第九十一篇及類似經文提供了關鍵。馬太補充了以下內容(Mat 24:12):「只因不法的事增多,許多人」——許多或大多數——大多數自稱門徒的人——「的愛心才漸漸冷淡了。惟有忍耐到底的,必然得救。」我們在寫於此時期前後的雅各書中,以及此後頻繁地看到不法之事增多如何使忠心門徒的愛心冷淡的悲哀例證(Hbr 10:38, 39 Rev 2:10)。「這天國的福音要傳遍天下,對萬民作見證,然後末期才來到」(Mat 24:14)。神從不發出審判而不事先警告;毫無疑問,在猶太國家滅亡之前,已經分散到大多數已知國家的猶太人,幾乎都已經「作為見證」聽過福音。同樣的原則已經重複,並將重複到末世。

20, 21. 被軍隊圍困——被紮營的軍隊圍困,也就是被圍攻:「那行毀壞可憎的」(指羅馬軍旗,作為偶像崇拜、異教、不潔之力量的象徵)「站在不當站的地方」(Mar 13:14),「但以理先知所說的」(Dan 9:27)。「讀這經的人須要會意」(Mat 24:15)。

那時……逃跑,等等——優西比烏(EUSEBIUS)說,基督徒「受預言指示」,逃到比利亞北端的佩拉;也許是比這更明確的預言提示,這仍將是他們的指引。
23. 婦人有禍了——「唉,可憐」。

懷孕的,等等——因為這會帶來更大的痛苦;同樣,「冬天或安息日逃跑」,他們要「禱告」避免(Mat 24:20),前者對身體更具考驗,後者對靈魂更具考驗。「因為那時必有大災難,從世界的起頭直到如今,沒有這樣的災難,將來也必沒有」——這在舊約中常用來形容巨大的災難,儘管對於這次災難,或許可以按字面意義說,「若不減少那日子,凡有血氣的總沒有一個得救的;只是為選民,那日子必減少了」(Mat 24:21, 22)。若非這因一系列顯著原因而來的仁慈「減少」,整個民族都將滅亡,而其中仍有餘民將來會被揀選出來。在馬太和馬可(Mat 24:24 Mar 13:22)中,有一些關於「假基督」的細節,他們「若能」——一個寶貴的條款——「連選民也要迷惑了」。(比較 2Th 2:9-11 Rev 13:13。)

24. 耶路撒冷必被外邦人踐踏,直到,等等——這暗示 (1) 有一天耶路撒冷將不再「被外邦人踐踏」(Rev 11:2),如同當時被異教徒踐踏,現在被穆斯林不信者踐踏;(2) 這將發生在「外邦人的日期滿足」之時,我們從 Rom 11:25(取自此處)推斷,這意味著直到外邦人在教會中佔據了他們應有的全部時間,就像猶太人在他們的時間之前所佔據的一樣——此後,猶太人將再次「被接回他們自己的橄欖樹」,猶太人和外邦人共同組成的教會將充滿全地(Rom 11:1-36)。這開啟了多麼廣闊的視野!

25-28. 異象,等等——儘管這段話的宏偉氣勢將人的思想帶過了所有時期,直達基督第二次降臨之時,但幾乎每個表達都會被用來形容主在可怕的國家審判中降臨,例如巴比倫等;從 Luk 21:28, 32 來看,似乎無可否認,它直接指的是耶路撒冷的毀滅,儘管其最終的指涉無疑是基督的最終降臨。
28. 救贖——從教會專制和律法束縛的壓迫中得救贖,藉由猶太國家的徹底顛覆和福音國度的穩固建立(Luk 21:31)。但這些詞語具有更廣泛、更寶貴的意義。馬太(Mat 24:30)說:「那時,人子的兆頭要顯在天上」,顯然與緊接著提到的祂自己有所區別。關於這兆頭的含義,解經家們意見不一。但正如基督降臨毀滅耶路撒冷之前,空中曾出現一些令人震驚的異象,同樣,在祂親自顯現之前,很可能會出現類似的景象,儘管其性質如何,猜測也是徒勞的。
32. 這世代——不是「這個民族」,正如一些人所解釋的,儘管這本身是可接受的,但在這裡似乎很不自然。它更像是 Luk 9:27 中的用法。

34-37. 醉酒、宴樂——所有動物性的過度行為,扼殺靈性。

今生的思慮——(參見 Mr 4:7Mr 4:19 的 JFB 注釋)。

36. 警醒……禱告,等等——在面對試煉時,這兩項重要的職責被不斷地吩咐。這些警告,是由於需要為即將來臨的巨大災難和現有事態的徹底毀滅做好準備而提出的,是整個講論的普遍改進,將人的思想引向另一種、更宏大、更可怕的審判和報應——不是教會或政治性的,而是個人的;不是暫時的,而是永恆的——那時,所有的安全和福樂都將在於能夠在祂親自顯現的榮耀中「站立在人子面前」。

37, 38. 白天——指祂最後一週的白天。

住在山上——即在伯大尼(Mat 21:17)。

信仰問答 — JFB 聖經注釋
信仰問答