1 耶和華的話又臨到我說:
2 「人子啊,你對泰爾君王說,主耶和華如此說: 因你心裏高傲,說:我是神; 我在海中坐神之位。 你雖然居心自比神, 也不過是人,並不是神!
3 看哪,你比但以理更有智慧, 甚麼祕事都不能向你隱藏。
4 你靠自己的智慧聰明得了金銀財寶, 收入庫中。
5 你靠自己的大智慧和貿易增添資財, 又因資財心裏高傲。
6 所以主耶和華如此說: 因你居心自比神,
7 我必使外邦人, 就是列國中的強暴人臨到你這裏; 他們必拔刀砍壞你用智慧得來的美物, 褻瀆你的榮光。
8 他們必使你下坑; 你必死在海中, 與被殺的人一樣。
9 在殺你的人面前你還能說「我是神」嗎? 其實你在殺害你的人手中, 不過是人,並不是神。
10 你必死在外邦人手中, 與未受割禮的人一樣, 因為這是主耶和華說的。」
11 耶和華的話臨到我說:
12 「人子啊,你為泰爾王作起哀歌,說主耶和華如此說: 你無所不備, 智慧充足,全然美麗。
13 你曾在伊甸上帝的園中, 佩戴各樣寶石, 就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、 水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、 藍寶石、綠寶石、紅玉,和黃金; 又有精美的鼓笛在你那裏, 都是在你受造之日預備齊全的。
14 你是那受膏遮掩[約櫃]的基路伯; 我將你安置在上帝的聖山上; 你在發[光如]火[的寶]石中間往來。
15 你從受造之日所行的都完全, 後來在你中間又察出不義。
16 因你貿易很多, 就被強暴的事充滿,以致犯罪, 所以我因你褻瀆[聖地], 就從上帝的山驅逐你。 遮掩[約櫃]的基路伯啊, 我已將你從發[光如]火[的寶]石中除滅。
17 你因美麗心中高傲, 又因榮光敗壞智慧, 我已將你摔倒在地, 使你倒在君王面前, 好叫他們目睹眼見。
18 你因罪孽眾多, 貿易不公, 就褻瀆你那裏的聖所。 故此,我使火從你中間發出,燒滅你, 使你在所有觀看的人眼前變為地上的爐灰。
19 各國民中,凡認識你的, 都必為你驚奇。 你令人驚恐, 不再存留於世,直到永遠。」
20 耶和華的話臨到我說:
21 「人子啊,你要向西頓預言攻擊她,
22 說主耶和華如此說: 西頓哪,我與你為敵, 我必在你中間得榮耀。 我在你中間施行審判、顯為聖的時候, 人就知道我是耶和華。
23 我必使瘟疫進入西頓, 使血流在她街上。 被殺的必在其中仆倒, 四圍有刀劍臨到她, 人就知道我是耶和華。」
24 「四圍恨惡以色列家的人,必不再向他們作刺人的荊棘,傷人的蒺藜,人就知道我是主耶和華。」
25 主耶和華如此說:「我將分散在萬民中的以色列家招聚回來,向他們在列邦人眼前顯為聖的時候,他們就在我賜給我僕人雅各之地,仍然居住。
26 他們要在這地上安然居住。我向四圍恨惡他們的眾人施行審判以後,他們要蓋造房屋,栽種葡萄園,安然居住,就知道我是耶和華-他們的上帝。」
賈米森、福塞特、布朗
以西結書 第 28 章 注釋
先知以西結書
安德魯・福塞特 注釋
第 28 章
2. 因為——在 Eze 28:6 中重複,作為恢復性語句。後句始於 Eze 28:7。「推羅王」當時是伊索巴爾(Ithobal)或伊特巴力二世(Ithbaal II);這個名字暗示他與巴力(腓尼基的最高神)關係密切,他是巴力的代表。
我是一個神,我坐在……神的座位上……海洋中——正如神在祂的天上堡壘中安坐寶座,免受一切傷害,我也在最狂暴的元素中,安穩地坐在我堅不可摧的堡壘中,能夠隨心所欲地控制它們,並使它們為我的利益服務。這段話雖然主要應用於推羅王,類似的話也應用於巴比倫王( Isa 14:13, 14 ),但它在撒旦及其在敵基督身上的體現中,有更深遠、更完全的應驗( Dan 7:25 11:36, 37 2Th 2:4 Rev 13:6 )。推羅王這種超人般的崇高感,是因推羅所在的島嶼被稱為「聖島」[SANCONIATHON]而滋長的,該島獻給赫拉克勒斯,以至於殖民地將推羅視為其宗教和政治存在的母城。希伯來文的「神」是 El,即「大能者」。
然而,等等——尖銳的諷刺。
將你的心置於……神的心——你自視為神。
3. 以西結諷刺地暗示伊特巴力對自己和推羅人的智慧過於自負,彷彿他們比但以理更聰明,但以理的名聲甚至傳到推羅,使迦勒底的智者黯然失色。「你比……更聰明」,即在你自己的看法中( Zec 9:2 )。
沒有任何秘密——即忘記財富( Eze 28:4 )。
他們能隱藏的——即可以隱藏的。
5. ( Psa 62:10 )。
6. 因為,等等——恢復 Eze 28:2 的語句。
7. 所以——後句。
外邦人……列國中最可畏的——迦勒底外邦人以其兇猛而聞名( Eze 30:11 31:12 )。
攻擊你智慧的華美——即攻擊你因自豪的智慧而獲得的美麗財產( Eze 28:3-5 )。
玷污你的光輝——使你國度的光輝黯淡。
8. 坑——即海底;此意象為海戰中被擊敗者。
死亡——複數,指各種死亡( Jer 16:4 )。
被殺者的——字面意思是「被刺穿的」。指那些被多處傷口刺穿而死的人。
9. 卻說——即仍然說;指 Eze 28:2 。
但是,等等——但你褻瀆的誇耀將被證明是虛假的,你將被顯明不過是人,而不是神,在祂的手中(任憑祂擺布)。
10. 未受割禮者的死亡——即未受割禮者或不敬虔的外邦人應得的死亡;或許也指未受割禮者所施加的死亡,這在猶太人眼中是極大的恥辱( 1Sa 31:4 );對嘲笑受割禮猶太人者而言,這是恰當的報應。
12. 你封住全備——字面意思是「你是封住全備者」。事物完成時即被封印( Dan 9:24 )。「全備」暗示了美的完整尺度,源自希伯來文詞根「測量」。指按精確規則塑造的完美之人。
13. 在伊甸——推羅王被描繪在他昔日崇高的地位(與他後來的衰落形成對比),其意象取自伊甸園中的始祖,那是人類最像神的形態的預表。
神的園子——理想美景的典範( Eze 31:8, 9 36:35 )。在推羅王身上,人類在擁有最大地上優勢的情況下,進行了一次新的試驗。但正如亞當一樣,神的恩賜只被轉化為驕傲和自我的工具。
各樣寶石——伊甸園中也是如此( Gen 2:12 ),「金子、珍珠和紅瑪瑙」。推羅王也像東方君主一樣,身穿鑲滿珠寶的長袍。這裡提到的九種寶石,與大祭司胸牌上的十二種寶石(代表十二支派)中的九種相對應( Exd 39:10-13 Rev 21:14, 19-21 )。在每行三顆的四行中,希伯來文省略了第三行,但七十士譯本補齊了。這其中也有對敵基督的深層指涉,他將褻瀆地僭取我們神聖大祭司的職分( Zec 6:13 )。
手鼓——手鼓。
笛子——字面意思是樂器笛子或長笛上的「孔」。
受造——即在你登基之日。手鼓和所有歡樂的標誌都為你預備好了(「在你裡面」,即「與你同在並為你」)。你不像其他人那樣,需要通過艱苦奮鬥才能登上王位。你一受造,就像亞當一樣,被伊甸園的享樂所環繞。FAIRBAIRN 將「笛子」翻譯為「女性」(指 Gen 1:27 ),即女樂師。MAURER 將希伯來文解釋為與音樂無關,而是指前面提到的寶石的鑲嵌和裝飾。
14. 受膏的基路伯——GESENIUS 根據亞蘭語詞根翻譯為「展開的基路伯」。英文譯本根據希伯來語詞根翻譯更好。「被膏油分別為聖歸於主的基路伯」[FAIRBAIRN]。
遮蓋——以西結作為祭司所用的意象來自猶太聖殿,其中基路伯遮蔽施恩座,正如推羅王,在他自己看來是半神,延伸他的保護覆蓋推羅的利益。基路伯——一種最高級動物存在和蒙贖之人最終完美狀態的理想複合體——被用作推羅王的形象,彷彿是人類的理想典範。敵基督的僭越是更深層次的指涉,推羅王是其預表。比較「如同神……坐在神的殿裡」( 2Th 2:4 )。
我安置你——不是你安置自己( Pro 8:16 Rom 13:1 )。
在神的聖山上——錫安,延續了這個意象。
在……火石中——在野心勃勃的想像中,他站在神的位置上,「在祂腳下,彷彿有藍寶石的鋪路」,而祂的榮耀如同「吞噬的火」( Exd 24:10, 17 )。
15. 完全——繁榮的 [GROTIUS],沒有任何缺陷。因此,希蘭王是推羅君主早期智慧和繁榮的典範( 1Ki 5:7 等)。
直到不義……在你裡面——你像始祖一樣,因濫用神的恩賜而墮落,因此激怒了神的憤怒。
16. 充滿你裡面——即他們充滿了城中;他作為國家元首,被捲入國家的罪惡中,他沒有制止,反而助長了。
將你視為不潔——不再被視為神聖,而是被逐出你所佔據的聖潔之地(見 Eze 28:14 )(比較 Psa 89:39 )。
17. 光輝——你的榮耀。
將你擺在君王面前——作為神對傲慢自大的憤怒的榜樣。
18. 你的聖所——即聖地,在 Eze 28:14 中歸於推羅王,作為他理想的地位。正如他「褻瀆」了它,神也將「褻瀆」他( Eze 28:16 )。
火……吞噬——正如他濫用他自以為在「火石」中( Eze 28:16 )的崇高地位,神也將使祂的「火」來「吞噬」他。
21. 西頓——以其漁業聞名(源自詞根 Zud,「捕魚」);後來以其廣泛的商業聞名;其藝術優雅是眾所周知的。由迦南的長子所建立( Gen 10:15 )。推羅是其分支,因此它與推羅一樣,被迦勒底人推翻。它被單獨提及,因為其偶像崇拜(亞斯他錄、搭模斯或阿多尼斯)對以色列的影響比推羅更大( Eze 8:14 Jdg 10:6 1Ki 11:33 )。臭名昭著的耶洗別就是西頓王的女兒。
22. 必在她身上顯為聖——當萬國都看到我將因她的罪而施加報應,我是聖潔的審判者時。
24. 不再有……荊棘……給……以色列——正如留在迦南的偶像崇拜國家(其中西頓在亞設的邊界內被明確指出, Jdg 1:31 )曾經是( Num 33:55 Jos 23:13 )。「荊棘」首先誘使以色列人犯罪,然後成為懲罰他們的工具。
刺痛——字面意思是「引起苦澀」。相同的希伯來文被翻譯為「侵蝕」( Lev 13:51, 52 )。惡人常被稱為「荊棘」( 2Sa 23:6 )。
25, 26. 部分應驗於從巴比倫歸回之時,那時猶太教非但沒有融入異教,反而通過歸信者對周圍國家的偶像崇拜進行了侵蝕。完全的應驗尚在未來,那時以色列在基督之下將成為基督教世界的中心;這在來自推羅和西頓邊界尋求救主的婦人身上得到了預示( Mat 15:21, 24, 26-28 ;比較 Isa 11:12 )。
安然居住——( Jer 23:6 )。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網