1 你不要嫉妒惡人, 也不要起意與他們相處;
2 因為,他們的心圖謀強暴, 他們的口談論奸惡。
3 房屋因智慧建造, 又因聰明立穩;
4 其中因知識充滿各樣美好寶貴的財物。
5 智慧人大有能力; 有知識的人力上加力。
6 你去打仗,要憑智謀; 謀士眾多,人便得勝。
7 智慧極高,非愚昧人所能及, 所以在城門內不敢開口。
8 設計作惡的, 必稱為奸人。
9 愚妄人的思念乃是罪惡; 褻慢者為人所憎惡。
10 你在患難之日若膽怯, 你的力量就微小。
11 人被拉到死地,你要解救; 人將被殺,你須攔阻。
12 你若說:這事我未曾知道, 那衡量人心的豈不明白嗎? 保守你命的豈不知道嗎? 他豈不按各人所行的報應各人嗎?
13 我兒,你要吃蜜,因為是好的; 吃蜂房下滴的蜜便覺甘甜。
14 你心得了智慧,也必覺得如此。 你若找着,至終必有善報; 你的指望也不致斷絕。
15 你這惡人,不要埋伏攻擊義人的家; 不要毀壞他安居之所。
16 因為,義人雖七次跌倒,仍必興起; 惡人卻被禍患傾倒。
17 你仇敵跌倒,你不要歡喜; 他傾倒,你心不要快樂;
18 恐怕耶和華看見就不喜悅, 將怒氣從仇敵身上轉過來。
19 不要為作惡的心懷不平, 也不要嫉妒惡人;
20 因為,惡人終不得善報; 惡人的燈也必熄滅。
21 我兒,你要敬畏耶和華與君王, 不要與反覆無常的人結交,
22 因為他們的災難必忽然而起。 耶和華與君王所施行的毀滅, 誰能知道呢?
23 以下也是智慧人的[箴言]: 審判時看人情面是不好的。
24 對惡人說「你是義人」的, 這人萬民必咒詛,列邦必憎惡。
25 責備[惡人的],必得喜悅; 美好的福也必臨到他。
26 應對正直的,猶如與人親嘴。
27 你要在外頭預備工料, 在田間辦理整齊, 然後建造房屋。
28 不可無故作見證陷害鄰舍, 也不可用嘴欺騙人。
29 不可說:人怎樣待我,我也怎樣待他; 我必照他所行的報復他。
30 我經過懶惰人的田地、 無知人的葡萄園,
31 荊棘長滿了地皮, 刺草遮蓋了田面, 石牆也坍塌了。
32 我看見就留心思想; 我看着就領了訓誨。
33 再睡片時,打盹片時, 抱着手躺臥片時,
34 你的貧窮就必如強盜速來, 你的缺乏彷彿拿兵器的人來到。
賈米森、福塞特、布朗
箴言 第 24 章 注釋
箴言書
A. R. 福塞特 注釋
第 24 章
箴 24:1-34
1, 2. (比較 箴 23:3, 17 詩 37:1)。
2. 籌劃——默想。
談論…奸惡——他們所表達的意圖是作惡。
3, 4. (比較 箴 14:1 賽 54:14)。
房屋——包括家庭。
4. 憑知識…財富——(箴 8:18 21:20)。
5, 6. 一般性的陳述 (傳 9:16, 18) 得到了特別的闡釋 (比較 箴 21:22 詩 144:1)。
在城門口——(比較 箴 22:22)。
11, 12. 忽略已知職責就是罪 (雅 4:17)。
將要——字面意思是「俯身」
被殺——即,不義地。上帝的報應性公義無法藉由聲稱無知來避免。
13, 14. 正如美味的食物能增進食慾,智慧的獎賞也應激勵我們去尋求它。
14. 報償——字面意思是「後來的部分」,即應有的結果 (比較 箴 23:18 詩 37:37, 38)。
15, 16. 惡人對善人的陰謀,雖然部分得逞,但不會完全成功 (詩 37:24);而惡人因受刑罰而跌倒,卻找不到幫助。
16. 七次——多次,或許多次 (箴 6:16, 31 9:1)。
17, 18. 然而,不要因惡人的遭遇而歡喜,免得上帝因他們錯誤的心態而懲罰他們,藉由解救受苦者 (比較 箴 17:5 伯 31:29)。
19, 20. (詩 37:1, 38 18:28)。
20. 燈——或「昌盛」;它將會終結 (箴 13:9 20:20)。
21, 22. 警告不要不敬虔和反抗合法統治 (羅 13:1-7 彼前 2:17)。
結交…變動——(比較旁註),字面意思是「不要與自己混雜」,避免與不安分的人交往。
看人情面——字面意思是「辨識面孔」,顯示偏袒,
24, 25. 其中一個例子是稱惡人為義,與此相對的是責備惡人,這會帶來祝福。
26. 親他的嘴——愛與順從,表示敬意 (詩 2:12 歌 8:1)。
正直的回答——字面意思是「平實的話語」 (比較 箴 8:9),與欺騙性或模糊的話語相對。
27. 在田間預備——藉由勤奮確保適當的生計,然後建造;先提供必需品,然後是舒適品,在溫和的氣候下,房屋更屬於後者,允許使用帳篷。
30, 31. 生動地描繪了懶惰的後果。
32-34. 從懶惰人的愚昧中學習智慧 (箴 6:10, 11)。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網