1 智慧建造房屋， 鑿成七根柱子，
2 宰殺牲畜， 調和旨酒， 設擺筵席；
3 打發使女出去， 自己在城中至高處呼叫，
4 說：誰是愚蒙人，可以轉到這裏來！ 又對那無知的人說：
5 你們來，吃我的餅， 喝我調和的酒。
6 你們愚蒙人，要捨棄[愚蒙]， 就得存活，並要走光明的道。
7 指斥褻慢人的，必受辱罵； 責備惡人的，必被玷污。
8 不要責備褻慢人，恐怕他恨你； 要責備智慧人，他必愛你。
9 [教導]智慧人，他就越發有智慧； 指示義人，他就增長學問。
10 敬畏耶和華是智慧的開端； 認識至聖者便是聰明。
11 你藉着我，日子必增多， 年歲也必加添。
12 你若有智慧，是與自己有益； 你若褻慢，就必獨自擔當。
13 愚昧的婦人喧嚷； 她是愚蒙，一無所知。
14 她坐在自己的家門口， 坐在城中高處的座位上，
15 呼叫過路的， 就是直行其道的人，
16 說：誰是愚蒙人，可以轉到這裏來！ 又對那無知的人說：
17 偷來的水是甜的， 暗[吃的]餅是好的。
18 人卻不知有陰魂在她那裏； 她的客在陰間的深處。
賈米森、福塞特、布朗
箴言第 9 章注釋
箴言書
A. R. 福塞特注釋
第 9 章
箴 9:1-18 智慧的頌揚繼續以慷慨的主人為喻，其供應則以宴席為喻（比較 路 14:16-24）。受邀者的品格之後，是對拒絕善言者的對比描述；智慧的邀請與惡婦的誘惑形成對比。
1. 房屋——（比較 箴 8:34）。
她的——或「它的」（房屋）。
七根柱子——數字「七」表示許多，或充足（箴 6:31）。
2. 調和——為增強風味（箴 23:30 賽 5:22）。
擺設——字面意思為「擺出來」、「安排好」。
3. 使女——僕人去邀請（比較 詩 68:11 賽 40:9）。
城中高處——高地的山脊，顯眼的地方。
4-6. （比較 箴 1:4 6:32）。智慧不僅提供正確的原則，也禁止錯誤的原則。
7, 8. 羞辱——（比較 箴 3:35）。
污點——或「品格上的污點」。這兩個詞都指他人對一個忠誠而獲得智者之愛的人所造成的傷害。
聖者——字面意思為「聖潔之物」，指人或物，或兩者皆是。這種知識賦予正確的洞察力。
喧嚷——或「吵鬧」（箴 7:11）。
一無所知——字面意思為「不知何物」，即不知何為正確和合適。
14. 坐在座位上——字面意思為「寶座」，佔據顯眼的位置，厚顏無恥且傲慢。
15, 16. 誘惑那些心智正直的人，他們被稱為
愚蒙人——即容易受引導（箴 1:4）且不穩定，儘管願意做正確的事。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網