1 亞薩的詩。 上帝啊,外邦人進入你的產業, 污穢你的聖殿,使耶路撒冷變成荒堆,
2 把你僕人的屍首交與天空的飛鳥為食, 把你聖民的肉交與地上的野獸,
3 在耶路撒冷周圍流他們的血如水, 無人葬埋。
4 我們成為鄰國的羞辱, 成為我們四圍人的嗤笑譏刺。
5 耶和華啊,這到幾時呢? 你要動怒到永遠嗎? 你的憤恨要如火焚燒嗎?
6 願你將你的忿怒倒在那不認識你的外邦 和那不求告你名的國度。
7 因為他們吞了雅各, 把他的住處變為荒場。
8 求你不要記念我們先祖的罪孽,向我們追討; 願你的慈悲快迎着我們, 因為我們落到極卑微的地步。
9 拯救我們的上帝啊,求你因你名的榮耀幫助我們! 為你名的緣故搭救我們,赦免我們的罪。
10 為何容外邦人說「他們的上帝在哪裏」呢? 願你使外邦人知道你在我們眼前 伸你僕人流血的冤。
11 願被囚之人的歎息達到你面前; 願你按你的大能力存留那些將要死的人。
12 主啊,願你將我們鄰邦所羞辱你的羞辱 加七倍歸到他們身上。
13 這樣,你的民,你草場的羊, 要稱謝你,直到永遠; 要述說讚美你的話,直到萬代。
賈米森、福塞特、布朗
詩篇 第 79 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 79 章
詩 79:1-13。這篇詩篇,與第七十四篇相似,可能描繪了迦勒底人造成的荒涼(耶 52:12-24)。它包含了常見的抱怨、禱告,以及對蒙拯救所應許的感謝。
2, 3. (比較 耶 15:3;16:4)。
發怒——(詩 74:1-10)。
嫉妒如火焚燒——(申 29:20)。
6, 7. (比較 耶 10:25)。雖然我們罪有應得,但異教徒因對我們的暴行,難道不更應受罰嗎(耶 51:3-5;亞 1:14)?單數形式指主要權力,而複數形式則指聯合的同盟者。
求告——或「藉著」
你的名——宣揚你的屬性並宣稱效忠(賽 12:4;徒 2:21)。
8. 先前的罪孽——字面意思是「往日的罪孽」。
迎著我們——字面意思是「遇見我們」,如 詩 21:3。
潔淨……罪——字面意思是「為我們提供贖罪」。從罪惡和苦難中得蒙拯救,為了他們的益處和神的榮耀,這常常是舊約聖徒禱告的特點(比較 弗 1:7)。
所流的血——(詩 79:3)。
11. 被囚的——指全體被擄的人民。
能力——字面意思是「膀臂」(詩 10:15)。
12. 歸到他們懷裡——東方人常用衣襟或衣褶來盛放物品。這個比喻表示報應(比較 賽 65:6, 7)。他們既辱罵神,也辱罵他的子民。
13. 你草場的羊——(比較 詩 74:1;78:70)。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網