1 大衛的詩，交與伶長。 上帝啊，我哀歎的時候，求你聽我的聲音！ 求你保護我的性命，不受仇敵的驚恐！
2 求你把我隱藏， 使我脫離作惡之人的暗謀和作孽之人的擾亂。
3 他們磨舌如刀， 發出苦毒的言語，好像比準了的箭，
4 要在暗地射完全人； 他們忽然射他，並不懼怕。
5 他們彼此勉勵設下惡計； 他們商量暗設網羅， 說：誰能看見？
6 他們圖謀奸惡， [說]：我們是極力圖謀的。 他們各人的意念心思是深的。
7 但上帝要射他們； 他們忽然被箭射傷。
8 他們必然絆跌，被自己的舌頭所害； 凡看見他們的必都搖頭。
9 眾人都要害怕， 要傳揚上帝的工作， 並且明白他的作為。
10 義人必因耶和華歡喜， 並要投靠他； 凡心裏正直的人都要誇口。
賈米森、福塞特與布朗
詩篇 第 64 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 64 篇
詩 64:1-10 祈求脫離狡猾惡毒的仇敵，並確信他們將被推翻，這將榮耀神並使義人歡喜。
1. 保全……恐懼——以及產生恐懼的危險。
2. 騷亂——原文是「喧囂」，指嘈雜的攻擊，以及他們秘密的計謀。
3, 4. 類似的比喻形容誹謗（詩 57:4；59:7）。
彎弓——原文是「踩踏」或「預備」。這裡指的是用腳踩踏來彎弓的方式；在此處和詩 58:7 中，則轉指箭矢。
4. 完全人——指無辜於所受指控的人（詩 18:23）。
不懼怕——（詩 55:19），不敬畏神。
凡看見的……都逃跑——他們的同夥將會驚恐。
9, 10. 世人普遍會承認神的作為，而義人因此歡喜，將受鼓勵去信靠祂（詩 58:10）。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網