1 大衛的詩，交與伶長。用絲弦的樂器。 上帝啊，求你聽我的呼求， 側耳聽我的禱告！
2 我心裏發昏的時候， 我要從地極求告你。 求你領我到那比我更高的磐石！
3 因為你作過我的避難所， 作過我的堅固臺，脫離仇敵。
4 我要永遠住在你的帳幕裏！ 我要投靠在你翅膀下的隱密處！ （細拉）
5 上帝啊，你原是聽了我所許的願； 你將產業賜給敬畏你名的人。
6 你要加添王的壽數； 他的年歲必存到世世。
7 他必永遠坐在上帝面前； 願你預備慈愛和誠實保佑他！
8 這樣，我要歌頌你的名，直到永遠， 好天天還我所許的願。
賈米森、福塞特、布朗
詩篇 第 61 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 61 章
詩 61:1-8。尼吉拿（Neginah）——或作尼吉諾（Neginoth）（參閱 詩 4:1 標題的 JFB 注釋）。詩人可能因押沙龍叛變而與其慣常的屬靈特權分離，他祈求神的幫助，並鑒於過去的恩典，滿懷信心地相信會蒙垂聽。
1-3節。從地極——即遠離聖所的地方（申 28:64）。
2節。我心裡發昏——字面意思是「被黑暗」或「困境所遮蓋」。
到那比我更高的磐石——（詩 18:2；40:2）。
比我更高的——我憑自己無法攀登。
3節。作我的避難所……作堅固的望樓——重複相同的情感。
4節。我要永遠住在——我渴望如此行（比較 詩 23:6）。
投靠在你翅膀的隱密處——以你的蔭蔽為我的避難所（比較 詩 17:8；36:7）。
5節。產業——或指以色列屬靈福分中的一份（詩 21:2-4）。
我的願——暗示著禱告。
6-7節。王——指他自己和他的王室血脈，最終歸於基督。慈愛和誠實被擬人化，如 詩 40:11；57:3。
7節。他必永遠住在神面前——字面意思是「在神面前作王，坐在祂的保護之下」。
8節。因此，為了新的恩典，新的讚美之願將永遠被償還。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網