1 掃羅打發人窺探大衛的房屋，要殺他。那時，大衛作這金詩，交與伶長。調用休要毀壞。 我的上帝啊，求你救我脫離仇敵， 把我安置在高處，得脫那些起來攻擊我的人。
2 求你救我脫離作孽的人 和喜愛流人血的人！
3 因為，他們埋伏要害我的命； 有能力的人聚集來攻擊我。 耶和華啊，這不是為我的過犯， 也不是為我的罪愆。
4 我雖然無過，他們預備整齊，跑來攻擊我。 求你興起鑒察，幫助我！
5 萬軍之上帝－耶和華以色列的上帝啊！ 求你興起，懲治萬邦！ 不要憐憫行詭詐的惡人！ （細拉）
6 他們晚上轉回， 叫號如狗，圍城繞行。
7 他們口中噴吐[惡言]，嘴裏有刀； [他們說]：有誰聽見？
8 但你－耶和華必笑話他們； 你要嗤笑萬邦。
9 我的力量啊，我必仰望你， 因為上帝是我的高臺。
10 我的上帝要以慈愛迎接我； 上帝要叫我看見我仇敵[遭報]。
11 不要殺他們，恐怕我的民忘記。 主啊，你是我們的盾牌； 求你用你的能力使他們四散， 且降為卑。
12 因他們口中的罪和嘴裏的言語， 並咒罵虛謊的話， 願他們在驕傲之中被纏住了。
13 求你發怒，使他們消滅， 以致歸於無有， 叫他們知道上帝在雅各中間掌權， 直到地極。 （細拉）
14 到了晚上，任憑他們轉回； 任憑他們叫號如狗，圍城繞行。
15 他們必走來走去，尋找食物， 若不得飽就終夜在外。
16 但我要歌頌你的力量， 早晨要高唱你的慈愛； 因為你作過我的高臺， 在我急難的日子作過我的避難所。
17 我的力量啊，我要歌頌你； 因為上帝是我的高臺， 是賜恩與我的上帝。
賈米森、福塞特、布朗
詩篇 第 59 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 59 章
詩 59:1-17 。請參閱賈米森、福塞特、布朗對詩 57:1 標題的注釋，以及撒上 19:11 等歷史背景。本詩的宗旨與第五十七篇非常相似：在面對惡毒和暴力的仇敵時禱告，並在預期得蒙解救時歡喜。
1. 拯救我——（參閱邊注）。
起來攻擊我——（參閱詩 17:7）。
2. （參閱詩 5:5；6:8）。
4, 5. 預備——字面意思是「擺陣」。
醒起——（參閱詩 3:7；7:6），向與祂子民立約的上帝呼求（詩 9:18）。
6, 7. 他們如同尋找獵物的貪婪惡犬（詩 59:6），並且像惡犬一樣，
吐出——即誹謗，他們厚顏無恥的吠叫。
7. 因為他們說，誰——關於補充詞語的完整表達，請參閱詩 64:5。
8. （參閱詩 2:4；37:13）。
9. 根據明智的注釋家，並有充分的理由，這句話更好地翻譯為：「我的力量啊，我必等候你」（詩 59:17）。
保障——（參閱詩 18:3）。
10. 迎接我——（詩 21:3）。
看見我所願的——在他們被推翻時（詩 54:7）。
仇敵——如詩 5:8。
11. 不要殺滅他們——不要立刻殺滅（士 2:21-23）；而是要使他們的懲罰持續下去（創 4:12；民 32:13），藉著分散或使他們流離失所，並使他們謙卑。
12. 讓他們甚至被……在他們的驕傲中被擒獲——當他們顯露驕傲時——即因他們的謊言等受罰。
13. 儘管因明智的原因而延遲，惡人的徹底毀滅終將來臨，上帝在祂的教會中並為祂的教會所顯現的同在和能力將廣為人知（撒上 17:46；詩 46:10, 11）。
14, 15. 同時，讓那些貪婪的惡犬四處遊蕩，牠們無法傷害敬虔的人；是的，牠們將飢餓、失眠地流浪。
15. 若是……就抱怨——字面意思是「他們將整夜逗留」，即一無所獲。
16, 17. 對比上帝僕人的命運，他將時間用於讚美上帝。
清晨高聲歌唱——當他們飢餓失望地退去時，或者這可能表示在讚美中愉悅的勤奮，如詩 30:5。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網