賈米森-福塞特-布朗(JFB)聖經注釋|尼希米記 第二章

Jamieson, Fausset & Brown Commentary
第二章

合和本 尼希米記 第2章

1 亞達薛西王二十年尼散月,在王面前擺酒,我拿起酒來奉給王。我素來在王面前沒有愁容。

2 王對我說:「你既沒有病,為甚麼面帶愁容呢?這不是別的,必是你心中愁煩。」於是我甚懼怕。

3 我對王說:「願王萬歲!我列祖墳墓所在的那城荒涼,城門被火焚燒,我豈能面無愁容嗎?」

4 王問我說:「你要求甚麼?」於是我[默]禱天上的上帝。

5 我對王說:「僕人若在王眼前蒙恩,王若喜歡,求王差遣我往猶大,到我列祖墳墓所在的那城去,我好重新建造。」

6 那時王后坐在王的旁邊。王問我說:「你去要多少日子?幾時回來?」我就定了日期。於是王喜歡差遣我去。

7 我又對王說:「王若喜歡,求王賜我詔書,通知大河西的省長准我經過,直到猶大;

8 又賜詔書,通知管理王園林的亞薩,使他給我木料,做屬殿營樓之門的橫樑和城牆,與我自己房屋使用的。」王就允准我,因我上帝施恩的手幫助我。

9 王派了軍長和馬兵護送我。我到了河西的省長那裏,將王的詔書交給他們。

10 和倫人參巴拉,並為奴的亞捫人多比雅,聽見有人來為以色列人求好處,就甚惱怒。

11 我到了耶路撒冷,在那裏住了三日。

12 我夜間起來,有幾個人也一同起來;但上帝使我心裏要為耶路撒冷做甚麼事,我並沒有告訴人。除了我騎的牲口以外,也沒有別的牲口在我那裏。

13 當夜我出了谷門,往野狗井去,到了糞廠門,察看耶路撒冷的城牆,見城牆拆毀,城門被火焚燒。

14 我又往前,到了泉門和王池,但所騎的牲口沒有地方過去。

15 於是夜間沿溪而上,察看城牆,又轉身進入谷門,就回來了。

16 我往哪裏去,我做甚麼事,官長都不知道。我還沒有告訴猶大平民、祭司、貴冑、官長,和其餘做工的人。

17 以後,我對他們說:「我們所遭的難,耶路撒冷怎樣荒涼,城門被火焚燒,你們都看見了。來吧,我們重建耶路撒冷的城牆,免得再受凌辱!」

18 我告訴他們我上帝施恩的手怎樣幫助我,並王對我所說的話。他們就說:「我們起來建造吧!」於是他們奮勇做這善工。

19 但和倫人參巴拉,並為奴的亞捫人多比雅和阿拉伯人基善聽見就嗤笑我們,藐視我們,說:「你們做甚麼呢?要背叛王嗎?」

20 我回答他們說:「天上的上帝必使我們亨通。我們作他僕人的,要起來建造;你們卻在耶路撒冷無分、無權、無紀念。」

JFB 聖經注釋|尼希米記 第 2 章

賈米森、福塞特與布朗
尼希米記 第 2 章 注釋

尼希米記
羅伯特・賈米森 注釋
第 2 章

尼 2:1-20 亞達薛西王明白尼希米憂愁的原因,便派他帶著書信和重建耶路撒冷城牆的委任狀前往。
1. 到了尼散月——這是在他得知耶路撒冷荒涼破敗的狀況之後,將近四個月的時間(尼 1:1)。如此長時間的延遲原因不明。

我拿起酒來,奉給王——色諾芬(XENOPHON)曾特別提到米底亞(以及波斯)君王的酒政,在向君王奉酒時,其舉止優雅得體。他們會在王面前洗淨酒杯,然後將少量酒倒在左手,在王面前飲下,接著才將酒杯遞給王,不是緊握,而是用拇指和手指尖輕輕托著。這段描述從亞述和波斯的古蹟中得到了有趣的印證,這些古蹟中經常描繪酒政向王奉酒的場景。

2-5. 王對我說:「你臉上為何帶愁容?」——在王面前顯露任何哀傷或憂愁的跡象都被視為極不合宜(斯 4:2);因此,王對他酒政臉上的沮喪表情感到驚訝,這不足為奇。而這位侍從,由於對這突如其來的對話結果深感焦慮,他的不安也隨之加劇。然而,尼希米的虔誠和強烈的熱忱立刻使他恢復了鎮定自若,使他能夠首先說明他憂愁的原因(尼 2:3),其次表達他內心愛國的願望,即成為榮耀的工具,復興他列祖之城的古老榮耀。

6-9. 王后也坐在旁邊——由於波斯君王不允許他們的妻子出席國宴,這必定是一個私人場合。這裡提到的王后很可能是以斯帖,她的在場極大地鼓勵了尼希米提出請求;透過她的影響力,可以想見她也因著對愛國計畫的同情而大力支持,他的請求獲得了批准,得以作為猶大省的副省長前往,並由一支軍隊護送,被授予全權,以獲取在耶路撒冷建造所需的材料,並獲得一切必要的幫助來推動他的事業。

我給他定了日期——考慮到城牆建造的迅速,這次休假最初可能被限制為一年或六個月,之後他返回書珊履行職責。為他的歸期設定固定時間,以及將重建耶路撒冷這樣重要的工作託付給他,證明了尼希米在波斯宮廷所享有的高度恩寵和信任,以及他的服務所受到的高度評價。後來,他獲得了新的委任,以更好地處理猶大的事務,並擔任該省省長十二年(尼 5:14)。
7. 求王賜我詔書,給大河西的省長——此時波斯帝國幅員遼闊,從印度河延伸到地中海。幼發拉底河被認為自然地將其分為東西兩部分(參閱 斯 5:3 的 JFB 注釋)。
8. 照我神施恩的手幫助我——尼希米的虔誠體現在每一個細節中。他愛國計畫的構想、王的有利態度以及事業的成功,都歸功於神。
10. 和倫人參巴拉——和倫(Horonaim)是摩押的一座城鎮,此人很可能是一個摩押人。

亞捫人多比雅,是個僕人——所用的詞語表明他是一個被釋放的奴隸,被提升到某種官職。這些人是敘利亞總督政府下的地區官員;他們似乎是撒馬利亞派系的領袖。

11, 12. 我到了耶路撒冷,在那裡住了三天——尼希米因耶路撒冷的荒涼深感悲痛,不確定該如何行事,因此在告知任何人他此行目的之前,他停留了三天(尼 2:17, 18)。第三天結束時,他帶著幾名隨從,在夜幕掩護下,秘密勘察了城牆和城門(尼 2:13-15)。

13-15. 我夜間出谷門——即雅法門,靠近希皮庫斯塔(Hippicus)塔。

到了龍泉——即山谷對面的泉水。

到了糞廠門——城東的城門,有一條公共下水道通往汲淪溪和欣嫩谷。
14. 然後——即,在穿過愛色尼門(gate of the Essenes)之後。

我往泉門去——即西羅亞(Siloah),從那裡繞過俄斐勒(Ophel)的泉水。

到王池:但沒有地方讓我騎的牲口過去——即,這個池子(所羅門池)的兩側,池中有水,周圍堆積了太多瓦礫,無法讓牲口通過。
15. 於是,我沿著溪——即汲淪溪。

上去,又從谷門進去,就這樣回來了——通往城東約沙法谷的城門。他從這門出去,繞城一圈後,又從這門進來(BARCLAY,《大君之城》)。

16-18. 官長們卻不知道——第二天,尼希米召集了長老們,出示了他的委任狀,並勸勉他們協助這項工作。他的憑證,以及他激勵人心的演講和榜樣,使他們低落的士氣重新振作起來,他們立刻決定開始建造,儘管受到一些有影響力的人的惡毒嘲諷和譏笑。

信仰問答 — JFB 聖經注釋
信仰問答