賈米森-福塞特-布朗(JFB)聖經注釋|歷代志下 第十六章

Jamieson, Fausset & Brown Commentary
第十六章

合和本 歷代志下 第16章

1 亞撒三十六年,以色列王巴沙上來攻擊猶大,修築拉瑪,不許人從猶大王亞撒那裏出入。

2 於是亞撒從耶和華殿和王宮的府庫裏拿出金銀來,送與住大馬士革的亞蘭王便‧哈達,說:

3 「你父曾與我父立約,我與你也要立約。現在我將金銀送給你,求你廢掉你與以色列王巴沙所立的約,使他離開我。」

4 便‧哈達聽從亞撒王的話,派軍長去攻擊以色列的城邑。他們就攻破以雲、但、亞伯‧瑪音,和拿弗他利一切的積貨城。

5 巴沙聽見就停工,不修築拉瑪了。

6 於是亞撒王率領猶大眾人,將巴沙修築拉瑪所用的石頭、木頭都運去,用以修築迦巴和米斯巴。

7 那時,先見哈拿尼來見猶大王亞撒,對他說:「因你仰賴亞蘭王,沒有仰賴耶和華-你的上帝,所以亞蘭王的軍兵脫離了你的手。

8 古實人、路比人的軍隊不是甚大嗎?戰車馬兵不是極多嗎?只因你仰賴耶和華,他便將他們交在你手裏。

9 耶和華的眼目遍察全地,要顯大能幫助向他心存誠實的人。你這事行得愚昧;此後,你必有爭戰的事。」

10 亞撒因此惱恨先見,將他囚在監裏。那時亞撒也虐待一些人民。

11 亞撒所行的事,自始至終都寫在猶大和以色列諸王記上。

12 亞撒作王三十九年,他腳上有病,而且甚重。病的時候沒有求耶和華,只求醫生。

13 他作王四十一年而死,與他列祖同睡,

14 葬在大衛城自己所鑿的墳墓裏,放在床上,其床堆滿各樣馨香的香料,就是按做香的作法調和的香料,又為他燒了許多的物件。

JFB 聖經注釋|歷代志下 第 16 章

賈米森、福塞特與布朗
歷代志下 第 16 章 注釋

歷代志下
羅伯特・賈米森 注釋
第 16 章

亞撒與敘利亞人結盟,使巴沙停止建造拉瑪

2Ch 16:1-14 . 亞撒與敘利亞人結盟,使巴沙停止建造拉瑪。

1-6. 亞撒作王第三十六年,巴沙……上來攻擊猶大——巴沙在此日期前數年已去世(1Ki 15:33),最好的聖經學者都同意,這個日期是從王國分裂開始計算的,與亞撒作王第十六年同時。這種計算方式很可能在猶大和以色列列王記(當時的官方年鑑,2Ch 16:11)中普遍採用,而受默示的歷史學家正是從中獲取了他的記載。

巴沙……建造拉瑪——即加固它。當時明顯臨到猶大國的上帝的祝福、亞撒的顯著勝利、宗教敬拜的自由與純潔,以及近期全國性聖約的名聲,在以色列全境引起了極大的關注,並吸引了越來越多的移民到猶大。巴沙對此舉動感到驚慌,決心阻止這股潮流;由於通往耶路撒冷的要道經過拉瑪,他便將這座位於亞撒首都以北約六英里的邊境城鎮設為軍事要塞,其哨兵的警惕將有效阻止所有跨越王國邊界的通行(參見 JF & B for 1Ki 15:16-22;另參 Jer 41:9)。
4. 便哈達……差遣軍長……他們就攻打……亞伯瑪音——「水之草地」,據信位於約旦河最上游湖泊附近的沼澤平原上。另外兩座城鎮也位於巴勒斯坦北部地區。敘利亞盟友這些意想不到的敵對行動打斷了巴沙在拉瑪的築城工程,而他不久後的去世也阻止了他恢復這些工程。

7-10. 先見哈拿尼來見亞撒……說——他的目的是要指出國王與便哈達結盟的錯誤。先知指出,將聖殿的財寶用來購買敘利亞僱傭兵的服務,表明了對上帝的極度不信任,這對於國王所經歷的一切而言是極其應受責備的。他補充說,由於這種缺乏信心,亞撒失去了戰勝巴沙和便哈達聯軍的機會,而那場勝利本會比戰勝衣索比亞人更為輝煌。這樣的勝利,藉著摧毀他們的軍隊,將使他們未來無法再騷擾他;然而,他愚蠢而世俗的政策,如此不配上帝的代表,竟濫用聖殿財寶並腐蝕以色列王盟友的忠誠,這誘發了前者的貪婪,增加了後者的敵意,並使他自己面臨新的麻煩(1Ki 15:32)。這責備是尖銳的,而且由於其真實和公正,本應穿透並刺痛亞撒這樣一個人的心。但他的驕傲被這位誠實的王室責備者的自由所冒犯,在一陣激動的憤怒中,他下令將哈拿尼投入監獄。
10. 亞撒同時也壓迫了一些百姓——這種壓迫的形式或程度沒有記載。他壓迫他們的原因可能與哈拿尼的罪行相同——他們強烈表達了對他與便哈達結盟的不滿,或者也可能是他虐待了主的僕人。
12. 亞撒……腳上有病——可能是痛風。

他的病勢甚重——更佳的翻譯是「病勢向上蔓延」到他的身體,這證明了這種疾病的劇烈和危險性。

他患病的時候,沒有求告耶和華,卻求告醫生——很可能是埃及醫生,他們在古代的外國宮廷中享有盛譽,並聲稱能藉由符咒、咒語和神秘術來驅除疾病。亞撒的過錯在於他信賴這些醫生,卻忽略了祈求上帝的幫助和祝福。即使是最好、最聖潔的人也曾一時被罪惡所誘惑,但藉著悔改得以重新站立;既然亞撒被稱為好人(2Ch 15:17),可以推斷他也恢復了更好的心態。
14. 他們把他葬在他自己的墳墓裡——耶路撒冷附近的墳墓是在岩石側面挖掘而成的。一個洞穴包含數個墓穴或墳墓。

把他放在床上……充滿了香料和各種香氣——顯然,他獲得了一場隆重的公開葬禮,作為對他虔誠品格和愛國統治的敬意和感激。但「床」是指他躺臥供公眾瞻仰的華麗臥榻,而芬芳的香料旨在中和屍體的惡臭,還是指防腐處理,其中總是大量使用芳香香料,則無法確定。

為他大大的焚燒——根據一些人的說法,是為了焚燒香料。根據另一些人的說法,這是一個宏偉的火葬堆,用於火化屍體——這種習俗在當時和很久以後在希伯來人中都很普遍,而對於王室成員而言,省略這種習俗被認為是極大的侮辱(2Ch 21:19 1Sa 31:12 Jer 34:5 Amo 6:10)。

信仰問答 — JFB 聖經注釋
信仰問答