賈米森-福塞特-布朗（JFB）聖經注釋｜歷代志下 第三章

JFB 聖經注釋｜歷代志下 第 3 章

賈米森、福塞特、布朗
歷代志下 第 3 章 注釋

歷代志下
羅伯特・賈米森 注釋
第 3 章

1. 摩利亞山，就是耶和華向大衛顯現的地方——這些話似乎暗示，聖殿建造的區域先前就已稱為摩利亞（創 22:2），並未提供足夠證據來斷言，如有人所說 [STANLEY]，這個名字是因大衛所見的異象才首次賦予這座山的。摩利亞山是錫安山脈的一個山峰，該山脈統稱為錫安。聖殿的平台現在，並且長期以來，都被哈蘭（haram）或聖地圍牆所佔據，其中矗立著三座清真寺：奧馬爾清真寺（最小的）、阿克薩清真寺（早期曾是基督教堂），以及圓頂清真寺（Kubbet el Sakhara），因其地板中央有一塊巨大的石灰岩石塊而得名，據推測，這塊岩石就是亞勞拿高起的禾場，而巨大的銅祭壇就立在其上。因此，聖殿的選址在很大程度上已確立，因為關於圓頂清真寺岩石的傳統，幾乎得到普遍的認可；並且也已確鑿證明，聖殿的區域在其西、東、南三面與現今的哈蘭圍牆是相同的 [ROBINSON]。「所有地形學家都同意，聖殿位於摩利亞山上的長方形圍牆內某處，儘管現在已沒有任何聖殿的遺跡；對於它在該廣闊區域內的確切位置，無論是在哈蘭的中心，還是在其西南角，都存在極大的意見分歧」[BARCLAY]。此外，聖殿區域的完整範圍仍是一個待解的問題，因為摩利亞山的平台對於附屬於聖殿的廣闊建築和院子來說過於狹窄，所羅門便採取人工方式擴大和平整它，建造了拱頂，正如約瑟夫斯（JOSEPHUS）所述，這些拱頂支撐在從山坡上堆起的巨大土丘上。一開始就應記住，聖殿的宏偉並不在於其巨大的結構，而在於其內部的輝煌，以及附屬於它的廣闊院子和建築。它並非旨在容納敬拜的會眾，因為百姓總是在聖所的外院中站立。

3. 所羅門建造上帝殿的尺寸——是根據他父親所給予的書面設計圖和規格。尺寸以肘為單位，「按著先前的尺寸」，即古老的摩西標準。但對此有很大的意見分歧，有人認為一肘是十八英寸，有人認為是二十一英寸。聖殿以更堅固耐用的材料建造，其基本形式與會幕相同（只是大了一倍），是一座長方形建築，從東到西長七十肘，從北到南寬二十肘。
4. 廊子——這裡給出的尺寸是殿的寬度，其長度是從東到西，作為廊子的長度。因此，門廊長度約為三十到三十五英尺，寬度約為十五到十七點五英尺。

高一百二十肘——如果一肘按十八英寸計算，則為一百八十英尺；如果按二十一英寸計算，則為二百一十英尺；因此，廊子將以塔的形式升起，或者兩個金字塔形塔，它們的總高度為一百二十肘，每個約高九十或一百零五英尺 [STIEGLITZ]。這個廊子因此會像霍爾薩巴德宮殿 [LAYARD] 或埃德富神廟的門廊（propylaeum）或入口。
5. 大殿——即聖所，是前廳或外室（見王上 6:17）。
6. 用寶石裝飾殿，使它華美——更好的翻譯是：他用珍貴美麗的大理石鋪設殿的地板 [KITTO]。畢竟，這些可能是有不同顏色紋理的石頭，用於裝飾牆壁。這是一種古老且完全東方化的裝飾方式。地板下鋪有大理石，上面覆蓋著松木板。整個內部都用木板鑲嵌，上面雕刻著豐富的圖案，有樹葉和花朵的簇狀裝飾，其中石榴和蓮花（或睡蓮）尤為顯眼；除了地板之外，其餘部分都用金子覆蓋，無論是鍍金還是用金片（王上 6:1-38）。

8. 至聖所——它是一個完美的立方體（比較 王上 6:20）。

用金子包貼，共計六百他連得——按每盎司四英鎊計算，相當於三百六十萬英鎊。

10-13. 兩個基路伯——會幕中的這些形像是由純金製成（出 25:1-40），並遮蔽著施恩座。聖殿中放置的兩個基路伯則是用橄欖木製成，外面包金。它們體型巨大，如同亞述的雕塑；每個基路伯展開翅膀，高和長都佔據十肘的空間——兩隻翅膀互相接觸，而另外兩隻則伸展到對面的牆壁；它們的面朝內，即朝向至聖所，符合它們的用途，就是遮蔽約櫃。

這裡給出的是總高度；雖然確切尺寸應為三十六肘，但每根柱子只有十七肘半，其中半肘被柱頭或柱基佔用。它們可能是在鑄模中並排放置時被描述的 [POOLE]。它們的周長約為十八到二十一英尺，高度為四十英尺。這些柱子，或如有些人所稱的方尖碑，裝飾華麗，形成了一個與聖殿內部輝煌相稱的入口。