1 「你若留意聽從耶和華－你上帝的話，謹守遵行他的一切誡命，就是我今日所吩咐你的，他必使你超乎天下萬民之上。
2 你若聽從耶和華－你上帝的話，這以下的福必追隨你，臨到你身上：
3 你在城裏必蒙福，在田間也必蒙福。
4 你身所生的，地所產的，牲畜所下的，以及牛犢、羊羔，都必蒙福。
5 你的筐子和你的摶麵盆都必蒙福。
6 你出也蒙福，入也蒙福。
7 「仇敵起來攻擊你，耶和華必使他們在你面前被你殺敗；他們從一條路來攻擊你，必從七條路逃跑。
8 在你倉房裏，並你手所辦的一切事上，耶和華所命的福必臨到你。耶和華－你上帝也要在所給你的地上賜福與你。
9 你若謹守耶和華－你上帝的誡命，遵行他的道，他必照着向你所起的誓立你作為自己的聖民。
10 天下萬民見你歸在耶和華的名下，就要懼怕你。
11 你在耶和華向你列祖起誓應許賜你的地上，他必使你身所生的，牲畜所下的，地所產的，都綽綽有餘。
12 耶和華必為你開天上的府庫，按時降雨在你的地上。在你手裏所辦的一切事上賜福與你。你必借給許多國民，卻不致向他們借貸。
13 你若聽從耶和華－你上帝的誡命，就是我今日所吩咐你的，謹守遵行，不偏左右，也不隨從事奉別神，耶和華就必使你作首不作尾，但居上不居下。」
15 「你若不聽從耶和華－你上帝的話，不謹守遵行他的一切誡命律例，就是我今日所吩咐你的，這以下的咒詛都必追隨你，臨到你身上：
16 你在城裏必受咒詛，在田間也必受咒詛。
17 你的筐子和你的摶麵盆都必受咒詛。
18 你身所生的，地所產的，以及牛犢、羊羔，都必受咒詛。
19 你出也受咒詛，入也受咒詛。
20 耶和華因你行惡離棄他，必在你手裏所辦的一切事上，使咒詛、擾亂、責罰臨到你，直到你被毀滅，速速地滅亡。
21 耶和華必使瘟疫貼在你身上，直到他將你從所進去得為業的地上滅絕。
22 耶和華要用癆病、熱病、火症、瘧疾、刀劍、旱[風]、霉爛攻擊你。這都要追趕你，直到你滅亡。
23 你頭上的天要變為銅，腳下的地要變為鐵。
24 耶和華要使那降在你地上的雨變為塵沙，從天臨在你身上，直到你滅亡。
25 「耶和華必使你敗在仇敵面前，你從一條路去攻擊他們，必從七條路逃跑。你必在天下萬國中拋來拋去。
26 你的屍首必給空中的飛鳥和地上的走獸作食物，並無人鬨趕。
27 耶和華必用埃及人的瘡並痔瘡、牛皮癬與疥攻擊你，使你不能醫治。
28 耶和華必用癲狂、眼瞎、心驚攻擊你。
29 你必在午間摸索，好像瞎子在暗中摸索一樣。你所行的必不亨通，時常遭遇欺壓、搶奪，無人搭救。
30 你聘定了妻，別人必與她同房；你建造房屋，不得住在其內；你栽種葡萄園，也不得用其中的果子。
31 你的牛在你眼前宰了，你必不得吃牠的肉；你的驢在你眼前被搶奪，不得歸還；你的羊歸了仇敵，無人搭救。
32 你的兒女必歸與別國的民；你的眼目終日切望，甚至失明，你手中無力拯救。
33 你的土產和你勞碌得來的，必被你所不認識的國民吃盡。你時常被欺負，受壓制，
34 甚至你因眼中所看見的，必致瘋狂。
35 耶和華必攻擊你，使你膝上腿上，從腳掌到頭頂，長毒瘡無法醫治。
36 「耶和華必將你和你所立的王領到你和你列祖素不認識的國去；在那裏你必事奉木頭石頭的神。
37 你在耶和華領你到的各國中，要令人驚駭、笑談、譏誚。
38 你帶到田間的種子雖多，收進來的卻少，因為被蝗蟲吃了。
39 你栽種、修理葡萄園，卻不得收[葡萄]，也不得喝[葡萄]酒，因為被蟲子吃了。
40 你全境有橄欖樹，卻不得其油抹身，因為樹上的橄欖不熟自落了。
41 你生兒養女，卻不算是你的，因為必被擄去。
42 你所有的樹木和你地裏的出產必被蝗蟲所吃。
43 在你中間寄居的，必漸漸上升，比你高而又高；你必漸漸下降，低而又低。
44 他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。
45 這一切咒詛必追隨你，趕上你，直到你滅亡；因為你不聽從耶和華－你上帝的話，不遵守他所吩咐的誡命律例。
46 這些咒詛必在你和你後裔的身上成為異蹟奇事，直到永遠！
47 「因為你富有的時候，不歡心樂意地事奉耶和華－你的上帝，
48 所以你必在飢餓、乾渴、赤露、缺乏之中事奉耶和華所打發來攻擊你的仇敵。他必把鐵軛加在你的頸項上，直到將你滅絕。
49 「耶和華要從遠方、地極帶一國的民，如鷹飛來攻擊你。這民的言語，你不懂得。
50 這民的面貌凶惡，不顧恤年老的，也不恩待年少的。
51 他們必吃你牲畜所下的和你地土所產的，直到你滅亡。你的五穀、新酒，和油，以及牛犢、羊羔，都不給你留下，直到將你滅絕。
52 他們必將你困在你各城裏，直到你所倚靠、高大堅固的城牆都被攻塌。他們必將你困在耶和華－你上帝所賜你遍地的各城裏。
53 你在仇敵圍困窘迫之中，必吃你本身所生的，就是耶和華－你上帝所賜給你的兒女之肉。
54 你們中間，柔弱嬌嫩的人必惡眼看他弟兄和他懷中的妻，並他餘剩的兒女；
55 甚至在你受仇敵圍困窘迫的城中，他要吃兒女的肉，不肯分一點給他的親人，因為他一無所剩。
56 你們中間，柔弱嬌嫩的婦人，是因嬌嫩柔弱不肯把腳踏地的，必惡眼看她懷中的丈夫和她的兒女。
57 她兩腿中間出來的嬰孩與她所要生的兒女，她因缺乏一切就要在你受仇敵圍困窘迫的城中將他們暗暗地吃了。
58 「這書上所寫律法的一切話是叫你敬畏耶和華－你上帝可榮可畏的名。你若不謹守遵行，耶和華就必將奇災，就是至大至長的災，至重至久的病，加在你和你後裔的身上，
60 也必使你所懼怕、埃及人的病都臨到你，貼在你身上，
61 又必將沒有寫在這律法書上的各樣疾病、災殃降在你身上，直到你滅亡。
62 你們先前雖然像天上的星那樣多，卻因不聽從耶和華－你上帝的話，所剩的人數就稀少了。
63 先前耶和華怎樣喜悅善待你們，使你們眾多，也要照樣喜悅毀滅你們，使你們滅亡；並且你們從所要進去得的地上必被拔除。
64 耶和華必使你們分散在萬民中，從地這邊到地那邊，你必在那裏事奉你和你列祖素不認識、木頭石頭的神。
65 在那些國中，你必不得安逸，也不得落腳之地；耶和華卻使你在那裏心中跳動，眼目失明，精神消耗。
66 你的性命必懸懸無定；你晝夜恐懼，自料性命難保。
67 你因心裏所恐懼的，眼中所看見的，早晨必說，巴不得到晚上才好；晚上必說，巴不得到早晨才好。
68 耶和華必使你坐船回埃及去，走我曾告訴你不得再見的路；在那裏你必賣己身與仇敵作奴婢，卻無人買。」
賈米森、福塞特與布朗
申命記 第 28 章 注釋
摩西五經之第五卷，名為申命記
羅伯特・賈米森 注釋
第 28 章
申 28:1-68. 順服的祝福。
1. 你若留意聽從耶和華你神的話——本章詳細列舉了祝福與咒詛，並有許多細節，因此以色列人初次進入應許之地時，他們的整個命運就擺在他們面前，這將取決於他們的順服與否。
2. 這一切的福氣必臨到你身上——他們國家的順服將得到非凡且普遍的昌盛作為獎賞。
7. 在你面前七路逃跑——即向各個方向逃散，這在潰敗中總是如此。
10. 稱為耶和華名下的人——他們確實是祂的子民（申 14:1；26:18）。
11. 耶和華必使你身邊的貨物豐盛——除了迦南地本身的自然條件外，其非凡的豐饒可歸因於上天的特別祝福。
12. 耶和華必為你開天上的寶庫——及時降下早雨和晚雨，是他們土地如此豐饒的主要原因之一。
你必借給許多國家，卻不向他們借貸——即你將處於富裕的境況，能夠用你多餘的財富幫助較貧窮的鄰國。
13, 14. 作首不作尾——這是一種東方表達方式，表示擁有獨立的權力、崇高的尊嚴和公認的卓越（賽 9:14；19:15）。
15-20. 但你若不聽從耶和華的話——現在列舉了不順服將隨之而來的咒詛，這些咒詛幾乎與前文所述作為忠實遵守聖約獎賞的祝福完全對應。
21. 瘟疫——某種致命的流行病。然而，沒有理由認為這裡指的是現代東方的主要禍害——鼠疫。
22. 肺病——一種消耗性疾病；但現代的肺結核在亞洲幾乎聞所未聞。
熱病……發炎……極度灼熱——「熱病」在利 26:16 中譯為「發燒的瘧疾」，而與之並列的其他疾病顯然是指那些在東方具有惡性特徵且頻繁發生的熱性疾病。
刀劍——更確切地說，是「乾旱」——這種劇烈疾病對人體的影響。
旱風和霉爛——兩種對穀物致命的大氣影響。
23. 天如銅……地如鐵——強烈的東方比喻，用來描述長期乾旱的影響。最明智的觀察者都認為，這種缺乏規律和季節性降雨是巴勒斯坦目前貧瘠的一個主要原因。
24. 你地上的雨水變成塵土——這可能暗示了東方龍捲風的可怕影響，龍捲風將沙子捲成巨大的螺旋狀柱子，以暴風雨般的狂怒驅動它們。這些流動的沙子對耕地最具破壞性；由於它們的侵蝕，許多曾經肥沃的東方地區現在都成了貧瘠的沙漠。
27. 埃及的瘡——一種令人煩惱的皮疹，以紅色丘疹為特徵，埃及人在尼羅河泛濫時容易患上。
痔瘡——瘻管或痔瘡。
疥癬——壞血病。
癢症——通常所說的這種疾病；但在東方，它比我們這個地區所見的任何情況都更惡性。
28. 瘋狂、失明和心靈的驚恐——他們會因災難的廣泛程度而感到困惑和恐懼，以致癱瘓。
29-33. 你必在白晝摸索——這是對他們將生活在痛苦不確定中的普遍描述。在中世紀，猶太人被驅逐出社會，躲藏起來，不敢離開，不知道會從哪個方向遭到襲擊，他們的孩子會被擄走，沒有朋友能營救，也沒有錢能贖回。
35. 耶和華必擊打你的膝蓋和腿——這是象皮病（elephantiasis）的精確描述，這是一種可怕的疾病，有點像麻風病，特別侵襲下肢。
36. 耶和華必將你和你的王帶走，等等——這表明國家的災難將是多麼廣泛；同時也表明，當本應是他們捍衛者的人與他的臣民一同被擄時，這種災難是多麼絕望。
你在那裡必事奉別神，就是木頭和石頭——希伯來流亡者，除了一些值得尊敬的例外，在亞述和巴比倫的被擄中被誘惑或被迫崇拜偶像（耶 44:17-19）。因此，他們常常表現出反常的偏愛和根深蒂固的傾向的罪，成了他們的懲罰和痛苦。
37. 你必在耶和華領你到的萬國中，成為令人驚駭、笑柄和譏諷的對象，等等——幾乎每個民族的歷史，在過去的一千八百年裡，都提供了豐富的證據，證明這一直是，而且仍然是事實——「猶太人」這個名字本身就是普遍公認的極度墮落和悲慘的代名詞。
49. 耶和華必從遠方帶一個國家攻擊你——羅馬人的入侵——「他們從遠方而來」。入侵軍隊的士兵來自法國、西班牙和不列顛——當時被認為是「地極」。指揮官尤利烏斯·塞維魯斯（Julius Severus），後來的維斯帕先（Vespasian）和哈德良（Hadrian），都從不列顛前往戰場。此外，羅馬軍隊旗幟上的標誌是「鷹」；而組成該軍隊的不同民族士兵所說的方言對猶太人來說完全無法理解。
50. 一個面貌兇惡的國家——對羅馬人的恰當描述，他們不僅大膽不屈，而且殘酷無情。
51. 他必吃你牲畜的果實，等等——根據猶太歷史學家的記載，他們所經過的每個地區都散佈著他們破壞的殘骸。
52. 他必圍困你……直到你高大堅固的城牆倒塌——所有人民為求安全而避難的設防地點都被燒毀或拆除，耶路撒冷本身的城牆也被夷為平地。
53-57. 你必吃你親生兒女的肉——（參王下 6:29；哀 4:10）。圍城期間，居民陷入如此可怕的絕境，許多婦女靠吃自己孩子的肉來維持悲慘的生命。父母之愛泯滅，最近的親屬也互相猜忌迴避，唯恐他們發現並要求分享那令人作嘔的食物。
62. 你們所剩下的人數稀少——自耶路撒冷被毀以來，那片土地上只剩下少數猶太人——他們是父輩土地上的異鄉人；在所有居民階層中，他們是最墮落和悲慘的人，依靠其他地方的捐助來維持生計。
63. 你們必從地上被拔除——哈德良頒布了一項公告，禁止任何猶太人居住在猶大，甚至不准靠近其邊界。
64. 耶和華必將你分散在萬民中——世界上或許沒有一個國家找不到猶太人。誰看到希伯來人的這種狀況，不因這預言的應驗而充滿敬畏呢？
68. 耶和華必用船將你帶回埃及——這個預言的應驗發生在提多（Titus）時期，根據約瑟夫斯（JOSEPHUS）的記載，大批猶太人被船運到尼羅河之地，並被賣為奴隸。「因此，這裡有三千多年前發出的預言，而我們看到，它們至今仍在世上應驗；我們還能要求什麼更強有力的證據來證明摩西的神聖使命呢？這些例子會如何影響他人，我不得而知；但就我個人而言，我必須承認，它們不僅說服了我，而且令我驚訝和震驚得無法言喻；它們確實如摩西所預言的（申 28:45, 46），將『永遠作為記號和奇事』」[牛頓主教（BISHOP NEWTON）]。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網