1 我兒，不要忘記我的法則； 你心要謹守我的誡命；
2 因為它必將長久的日子， 生命的年數與平安，加給你。
3 不可使慈愛、誠實離開你， 要繫在你頸項上，刻在你心版上。
4 這樣，你必在上帝和世人眼前 蒙恩寵，有聰明。
5 你要專心仰賴耶和華， 不可倚靠自己的聰明，
6 在你一切所行的事上都要認定他， 他必指引你的路。
7 不要自以為有智慧； 要敬畏耶和華，遠離惡事。
8 這便醫治你的肚臍， 滋潤你的百骨。
9 你要以財物 和一切初熟的土產尊榮耶和華。
10 這樣，你的倉房必充滿有餘； 你的酒醡有新酒盈溢。
11 我兒，你不可輕看耶和華的管教， 也不可厭煩他的責備；
12 因為耶和華所愛的，他必責備， 正如父親責備所喜愛的兒子。
13 得智慧，得聰明的， 這人便為有福。
14 因為得智慧勝過得銀子， 其利益強如精金，
15 比珍珠寶貴； 你一切所喜愛的，都不足與比較。
16 她右手有長壽， 左手有富貴。
17 她的道是安樂； 她的路全是平安。
18 她與持守她的作生命樹； 持定她的，俱各有福。
19 耶和華以智慧立地， 以聰明定天，
20 以知識使深淵裂開， 使天空滴下甘露。
21 我兒，要謹守真智慧和謀略， 不可使她離開你的眼目。
22 這樣，她必作你的生命， 頸項的美飾。
23 你就坦然行路， 不致碰腳。
24 你躺下，必不懼怕； 你躺臥，睡得香甜。
25 忽然來的驚恐，不要害怕； 惡人遭毀滅，也不要恐懼。
26 因為耶和華是你所倚靠的； 他必保守你的腳不陷入網羅。
27 你手若有行善的力量，不可推辭， 就當向那應得的人施行。
28 你那裏若有現成的，不可對鄰舍說： 去吧，明天再來，我必給你。
29 你的鄰舍既在你附近安居， 你不可設計害他。
30 人未曾加害與你， 不可無故與他相爭。
31 不可嫉妒強暴的人， 也不可選擇他所行的路。
32 因為，乖僻人為耶和華所憎惡； 正直人為他所親密。
33 耶和華咒詛惡人的家庭， 賜福與義人的居所。
34 他譏誚那好譏誚的人， 賜恩給謙卑的人。
35 智慧人必承受尊榮； 愚昧人高升也成為羞辱。
賈米森、福塞特、布朗
箴言第 3 章注釋
箴言書
A. R. 福塞特注釋
第 3 章
箴 3:1-35。本章勸勉人研究真理。必須敬畏、尊崇、信靠上帝，並在受管教時表現出兒女般的順服。智慧的卓越性透過其在神聖計畫中的地位得到強調和闡明。透過義人與惡人命運的對比，強調敬虔的重要性。
1. 律法 [和] 誡命——所有神聖的教導（參閱 詩 119:1 和 詩 119:4 的 JFB 注釋）。
讓你的心遵守——或真誠地遵守（箴 4:13；5:2）。
2. 長壽……生命——常被應許為福氣（詩 21:4；91:16）。
平安——包括昌盛（詩 125:5）。
加添——豐盛地加給你。
3. 慈愛和誠實——上帝對祂應許的信實常以這些詞語表達（詩 25:10；57:3）。作為人的品格，它們廣泛地表達了正直（箴 16:6；20:28）。
繫在……寫在……心版上——外在裝飾，內在規範動機。
4. 恩惠——恩典，和藹可親（箴 22:11；詩 45:2）；與此結合的是，
美好的悟性——（比較邊注），一種辨別力，確保成功。
在上帝和世人眼前——蒙上帝和世人喜悅。
5. 倚靠……心——這是真智慧的核心和精髓（箴 22:19；28:25）。這項積極的責任，其相對的否定是告誡人不要自信。
6. 道路——（詩 1:1）。
承認——藉著尋求祂智慧的幫助（箴 16:3；詩 37:5；耶 9:23, 24）。
指引——字面意思是「使平坦」（比較 來 12:13）。
7. （比較 箴 27:2；羅 12:16）。
敬畏……惡——恭敬地遵守祂的律法。
8. 這——這種行為。
健康——（比較邊注）。
到你的肚臍——指所有滋養器官。
骨髓——（比較邊注）。
骨頭——身體的骨架。真正的敬虔促進身體健康。
9, 10. （比較 箴 11:25；出 23:19；申 18:4；賽 32:8；林後 9:13）。
10. 榨酒池——或酒槽（珥 2:24；3:13）。
11, 12. 思考苦難的真正目的；它們並不與虔誠人蒙福的狀態相矛盾（伯 5:17；來 12:5, 6）。
12. 他所喜悅的——或接受，表示因冒犯而受管教後達成的和好。
13. 尋得——字面意思是「達到」，或「藉著尋求而獲得」。
得著——字面意思是「挖出」，如同從地裡挖出金屬。
14, 15. 箴 3:13 的比喻得以延續。
它——即智慧。
銀子的買賣——透過貿易獲得。
精金——挖出的金子，像金塊一樣堅實。
15. 紅寶石——寶石，或珍珠。
16, 17. 智慧被擬人化，帶來最好的福氣（比較 太 6:33；提前 4:8）。
17. 她的道路——她引導我們走的道路。
18. 智慧被寓言化為
生命樹——（創 2:9；3:22），其果實能保存生命，賜予一切使生命成為祝福的事物。
19, 20. 智慧在創造和護理中的地位，使它值得世人稱讚。世人可按其有限的能力擁有這無價的屬性，並藉著上帝使用智慧的榜樣，受鼓勵去尋求擁有它。
21. 精明——（比較 箴 2:7）。
讓……眼睛——即這些教導的話語。
22-24. 闡明其價值，在幸福和裝飾、引導和危險中的支持方面，無論是清醒還是睡著。
25. 不要——或「你必不致」。
忽然來的驚恐——導致驚恐的事物（箴 1:27），任何意想不到的災禍（詩 46:3；91:12；彼前 3:14）。
毀滅——（箴 1:27）。
26. 理由；那些蒙上帝恩惠的人。
成為你的倚靠——字面意思是「在你的倚靠中」，在你力量的源頭中（比較 鴻 3:9，相同的希伯來文結構）。
27, 28. 迅速履行所有公義和慈善的義務（比較 雅 2:15, 16）。
29, 30. 不要濫用信任，並避免訴訟。
31. 強暴人——或作惡之人。成功作惡者的命運警告人不要羨慕他們的境遇（詩 37:1, 2, 35, 36）。
32-35. 警告的理由。
乖僻人——（箴 2:15）。
與……正直人親密——在他們的交通中（摩 3:7）。
33. 咒詛……惡人——它常與他們同在，並將顯明出來。
34. 罪人的報應，如 詩 18:26 所述。
35. 承受——作為一份產業。
羞辱——或恥辱，與榮耀相對。
高升——（比較邊注）；正如行善的榮耀使人顯著，愚昧人也因恥辱而顯著。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網