1 大衛上行之詩。 耶和華啊,我的心不狂傲, 我的眼不高大; 重大和測不透的事, 我也不敢行。
2 我的心平穩安靜, 好像斷過奶的孩子在他母親的懷中; 我的心在我裏面真像斷過奶的孩子。
3 以色列啊,你當仰望耶和華, 從今時直到永遠!
賈米森、福塞特、布朗
詩篇 第 131 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 131 章
詩 131:1-3 這篇詩篇表達了大衛在承擔王職時的虔誠感受,同時也教導了真神兒女應有的謙卑順服的性情。
1. 眼目高傲——這是驕傲的標誌(詩 18:27)。
行事——字面意思是「行走於其中」,或「干預」。
2. 我實在——此形式為誓言或最強烈的斷言。順服以斷奶的孩童為喻。正如孩童被母親斷奶後不再依戀乳房,我也平息我內心的驕傲(太 18:3, 4;賽 11:8;28:9)。希伯來孩童通常直到三歲才斷奶。
我的心——可理解為「我的願望」,這給出了一個更明確的意義,儘管這意義已包含在「我自己」這個常用詞所傳達的觀念中。
原著:A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者:Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown(1871年出版,公共領域著作)
資料來源:Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者,歡迎轉傳,禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網