1 可拉後裔的詩，交與伶長。用迦特樂器。 萬軍之耶和華啊， 你的居所何等可愛！
2 我羨慕渴想耶和華的院宇； 我的心腸，我的肉體向永生上帝呼籲。
3 萬軍之耶和華－我的王，我的上帝啊， 在你祭壇那裏，麻雀為自己找着房屋， 燕子為自己找着菢雛之窩。
4 如此住在你殿中的便為有福！ 他們仍要讚美你。 （細拉）
5 靠你有力量、心中想往錫安大道的， 這人便為有福！
6 他們經過「流淚谷」，叫這谷變為泉源之地； 並有秋雨之福蓋滿了全谷。
7 他們行走，力上加力， 各人到錫安朝見上帝。
8 耶和華－萬軍之上帝啊，求你聽我的禱告！ 雅各的上帝啊，求你留心聽！ （細拉）
9 上帝啊，你是我們的盾牌； 求你垂顧觀看你受膏者的面！
10 在你的院宇住一日， 勝似[在別處住]千日； 寧可在我上帝殿中看門， 不願住在惡人的帳棚裏。
11 因為耶和華－上帝是日頭，是盾牌， 要賜下恩惠和榮耀。 他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。
12 萬軍之耶和華啊， 倚靠你的人便為有福！
賈米森、福塞特、布朗
詩篇第 84 章注釋
詩篇
A. R. 福塞特注釋
詩篇 第 84 章
詩 84:1-12。（參閱詩 8:1 標題的 JFB 注釋，以及詩 42:1 標題的 JFB 注釋）。作者描述了敬拜上帝的可貴之處，並祈求恢復敬拜的特權。
1. 可愛的——不是指「可愛的」，而是指「蒙愛的」。
帳幕——（詩 43:3）。
2. 切慕——極其渴望（創 31:30；詩 17:12）。
發昏——因渴望而精疲力盡。
院宇——如同帳幕（詩 84:1）——指整個建築。
歡呼——字面意思是「歡唱」，但在這裡和哀 2:19，表達的是一種悲傷的行為，如同其對應的名詞（詩 17:1；61:2）。
心腸和肉體——如同詩 63:1。
3. 你的祭壇——即燔祭壇和香壇，用來指代整個會幕。其結構為麻雀和燕子提供了便利，讓牠們可以棲息在這些地方，這符合牠們的習性。有些人將關於鳥類的陳述理解為一種比較：「正如牠們找到家園，我也如此渴望你的祭壇，」等等。
4. 這種觀點得到了這裡語言的支持，如同詩 15:1；23:6，它以居住在上帝家中來表達成為上帝家庭成員的祝福。
5. （比較詩 68:28）。
心中想往錫安大道的——即認識並喜愛通往上帝恩典之路的人（箴 16:17；賽 40:3, 4）。
6. 巴迦谷——或作「哭泣谷」。敬拜者因其乾旱貧瘠的狀況，常需經過這樣的山谷前往耶路撒冷。正如這些山谷可能變成水井、泉源或水池，由甘霖滋潤，同樣，上帝的恩典藉著敬拜的操練，滋潤並復興祂子民的心，使他們從悲傷中獲得「喜樂的江河」（詩 36:8；46:4）。
7. 朝聖者的比喻得以延續。正如朝聖者每日補充體力，直到抵達耶路撒冷，同樣，屬靈的敬拜者每日藉著上帝的恩典獲得屬靈的力量，直到他在天上顯現於上帝面前。
顯在上帝面前——這是要求參加節期的規定（比較申 16:16）。
9. 上帝被稱為盾牌（比較詩 84:11）。
你的受膏者——大衛（撒上 16:12）。
10. 我寧願在你的殿中看門——字面意思是「我選擇坐在門檻上」，這是最卑微的地方。
11, 12. 上帝如太陽般光照（詩 27:1）；如盾牌般保護。
恩惠——上帝的恩典，其果實——
榮耀——祂所賜的尊榮。
行為正直的——（詩 15:2；18:23）。
12. 那倚靠你的——持續不斷地。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網