1 大衛的詩，交與伶長。 耶和華啊，求你拯救我脫離凶惡的人， 保護我脫離強暴的人！
2 他們心中圖謀奸惡， 常常聚集要爭戰。
3 他們使舌頭尖利如蛇， 嘴裏有虺蛇的毒氣。 （細拉）
4 耶和華啊，求你拯救我脫離惡人的手， 保護我脫離強暴的人！ 他們圖謀推我跌倒。
5 驕傲人為我暗設網羅和繩索； 他們在路旁鋪下網，設下圈套。 （細拉）
6 我曾對耶和華說：你是我的上帝。 耶和華啊，求你留心聽我懇求的聲音！
7 主－耶和華、我救恩的力量啊， 在爭戰的日子，你遮蔽了我的頭。
8 耶和華啊，求你不要遂惡人的心願； 不要成就他們的計謀，[恐怕]他們自高。 （細拉）
9 至於那些昂首圍困我的人， 願他們嘴唇的奸惡陷害自己！
10 願火炭落在他們身上！ 願他們被丟在火中， 拋在深坑裏，不能再起來。
11 說惡言的人在地上必堅立不住； 禍患必獵取強暴的人，將他打倒。
12 我知道耶和華必為困苦人伸冤， 必為窮乏人辨屈。
13 義人必要稱讚你的名； 正直人必住在你面前。
賈米森、福塞特、布朗
詩篇 第 140 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 140 章
詩 140:1-13 這篇詩篇的風格與大衛在詩篇前段的詩篇相似，呈現了常見的抱怨、禱告和對得蒙解救的堅定盼望。
1. 惡人——這裡指的是大衛的哪一個仇敵並不重要。
2-5. 惡人的這種品格，以及他們為對付虔誠人所設的計謀，與詩 10:7、31:13、58:4 等經文相符。
3. 磨尖……如蛇——並非指像蛇那樣做，而是他們在狡猾和毒害方面像蛇。
免得他們自高——或者說，如果任由他們昌盛，他們就會自高。
9. 將他蒙神遮蓋的頭（詩 140:7）與惡人被其惡行所帶來的後果遮蓋的頭（詩 7:16）形成對比；或者（因為「頭」可以指「人」）與惡人被其惡行所帶來的後果遮蓋形成對比。
投入火中；投入深坑——這些都是徹底毀滅的象徵。
11. 說惡言的——或者說，「誹謗者」將不被容忍（詩 101:7）。最後一句可以翻譯為：「惡人，祂（神）必追捕他」等等。
必居住——必在神的保護下安穩居住（詩 21:6、41:12）。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網