1 耶和華作王！願地快樂！ 願眾海島歡喜！
2 密雲和幽暗在他的四圍； 公義和公平是他寶座的根基。
3 有烈火在他前頭行， 燒滅他四圍的敵人。
4 他的閃電光照世界， 大地看見便震動。
5 諸山見耶和華的面， 就是全地之主的面，便消化如蠟。
6 諸天表明他的公義； 萬民看見他的榮耀。
7 願一切事奉雕刻的偶像、 靠虛無[之神]自誇的，都蒙羞愧。 萬神哪，你們都當拜他。
8 耶和華啊，錫安聽見你的判斷就歡喜； 猶大的城邑也都快樂。
9 因為你－耶和華至高，超乎全地； 你被尊崇，遠超萬神之上。
10 你們愛耶和華的，都當恨惡罪惡； 他保護聖民的性命， 搭救他們脫離惡人的手。
11 散布亮光是為義人； 預備喜樂是為正直人。
12 你們義人當靠耶和華歡喜， 稱謝他可記念的聖[名]。
賈米森、福塞特與布朗
詩篇 第 97 章 注釋
詩篇
A. R. 福塞特 注釋
詩篇 第 97 篇
Psa 97:1-12 詩人頌讚主對萬國萬物的主權，描述其對仇敵與朋友的影響，並勸勉和鼓勵後者。
1, 2. 這種主權是喜樂的緣由，因為即使我們在萬王之王的寶座前心生敬畏（Exd 19:16 Deu 5:22），我們也知道這主權是建立在公義的原則和真實的判斷之上。
3-5. 伴隨而來的，是上帝對仇敵施行可畏公義的例證（Psa 83:14），這體現在祂對自然元素所顯明的全能（比較 Psa 46:2 77:17 Hab 3:6 等）。
6. 諸天——或指其居民（Psa 50:6），與後半句的「萬民」相對（比較 Isa 40:5 66:18）。
7. 偶像崇拜者將徹底蒙羞，因為如果天使都必須敬拜祂，那些敬拜天使的人就更應如此。
所有神——字面意思是「所有天使」（Psa 8:5 138:1 Hbr 1:6 2:7）。保羅引用此處，並非作為預言，而是作為舊約中關於耶和華主（在舊約神顯現中是上帝位格的第二位）的用語。
8, 9. 錫安君王的被高舉，對義人是喜樂，對惡人則是憂傷。
猶大的眾城——（比較 Psa 48:11）。
9. 超乎萬神之上——（Psa 95:3）。
10-12. 願對護理和恩典之福的感恩，激勵聖徒（Psa 4:3）過聖潔的生活。屬靈的福分已預備好，以光（Psa 27:1）和歡樂為代表。
11. 撒種——為那些唯獨能且理當在他們至高主宰的聖潔治理中歡喜的人，豐盛地生長出來（比較 Psa 30:4 32:11）。
原著：A Commentary, Critical and Explanatory, on the Old and New Testaments
作者：Robert Jamieson, Andrew R. Fausset, David Brown（1871年出版，公共領域著作）
資料來源：Blue Letter Bible (blueletterbible.org)
中文翻譯版權屬本站所有者，歡迎轉傳，禁止商業使用。@2026 尼希米讀經網